October 6, 2022

Thomas the Apostle of the 12

The name Thomas means, "twin." He was one of the Twelve, a Galilean by birth. Sophroneus (not the famous Patriarch of Jerusalem [7th Century, celebrated March 11], but a friend of Jerome's), quoted also by Jerome, says that Saint Thomas preached to the Parthians, Pesians, Medes, Hyrcanians, Bactrians, and neighbouring nations.

According to Heracleon, the Apostle died a natural death; according to other accounts, he was martyred at Meliapur His tomb was known by Saint John Chrysostom to be at Edessa in Syria, to which city his holy relics may have been translated from India in the fourth century.

October 4

Hierotheus, Bishop of Athens

According to some, Hierotheus, like Saint Dionysius, was a member of the court of Mars Hill. Having first been instructed in the Faith of Christ by Paul, he became Bishop of Athens.

He, in turn, initiated the divine Dionysius more perfectly into the mysteries of Christ; the latter, on his part, elaborated more clearly and distinctly Hierotheus' concise and summary teachings concerning the Faith.

He too was brought miraculously by the power of the Holy Spirit to be present at the Dormition of the Theotokos, when, together with the sacred Apostles, he became a leader of the divine hymnody. "He was wholly transported, wholly outside himself and was so deeply absorbed in communion with... show moreOctober 4

Hierotheus, Bishop of Athens

According to some, Hierotheus, like Saint Dionysius, was a member of the court of Mars Hill. Having first been instructed in the Faith of Christ by Paul, he became Bishop of Athens.

He, in turn, initiated the divine Dionysius more perfectly into the mysteries of Christ; the latter, on his part, elaborated more clearly and distinctly Hierotheus' concise and summary teachings concerning the Faith.

He too was brought miraculously by the power of the Holy Spirit to be present at the Dormition of the Theotokos, when, together with the sacred Apostles, he became a leader of the divine hymnody. "He was wholly transported, wholly outside himself and was so deeply absorbed in communion with the sacred things he celebrated in hymnology, that to all who heard him and saw him and knew him, and yet knew him not, he seemed to be inspired of God, a divine hymnographer," as Dionysius says (On the Divine Names, 3:2). Having lived in a manner pleasing to God, he reposed in the Lord. ...show less

October 4, 2026

“Love your enemies…"

The most amazing miracles of our Christian faith might not be the ones we think of first. Our minds are drawn to those stunning marvels that violated the laws of nature, as when Jesus walked on water or multiplied loaves and fishes in the wilderness. Today’s Gospel reading, though, reveals another kind of miracle that is every bit as stunning and every bit as rare.

This type of wonder might not overcome the laws of physics. Rather, it overcomes the norms of human habits and the conventions of human behavior. Jesus tells us to love our enemies and to give to those who cannot return the favor. This teaching is difficult! Obeying it requires a divine power to be at work in our lives, a power... show moreOctober 4, 2026

“Love your enemies…"

The most amazing miracles of our Christian faith might not be the ones we think of first. Our minds are drawn to those stunning marvels that violated the laws of nature, as when Jesus walked on water or multiplied loaves and fishes in the wilderness. Today’s Gospel reading, though, reveals another kind of miracle that is every bit as stunning and every bit as rare.

This type of wonder might not overcome the laws of physics. Rather, it overcomes the norms of human habits and the conventions of human behavior. Jesus tells us to love our enemies and to give to those who cannot return the favor. This teaching is difficult! Obeying it requires a divine power to be at work in our lives, a power no less miraculous than walking on water.

Everyone understands that you should help your friends and not your enemies. Likewise, we all know how to give in order to get something in return. But Jesus shows the world a very different way. After all, he did not die for us because we deserved it, or because we were good. He did not die for us because we could give him anything in return. He died for us because he loves us, period. To be a Christian is to show this same love to the world and to share it, even with those who do not deserve it and who cannot repay it.

We cannot do this on our own, but only with a divine power active in our lives. If we wish to follow Christ’s teaching in today’s Gospel, we must become people of prayer and fasting, in order to make space in our hearts for God’s miraculous love and for this generosity to be observed in all we do and say.

https://bulletinbuilder.org/diakonia-newsletter/2026-10-04?source=bulletin_web ...show less

SUNDAY MEMORIAL SERVICES

MICHAEL LAHR (1 YEAR), beloved friend of Fr. Nebojsa, Presbytera Stephanie, Theo of Paraskevi and Elias Pantic

May his memory be eternal.

SUNDAY COFFEE HOUR

We welcome all to Sunday coffee hour hosted by the St. Nicholas Choir in the Small Hall with support from families with memorial services. We extend a heartfelt thank you to all our hosts.

Upcoming coffee hour hosts for October 11th: Eleni Foster, Nadia Georghiou, Georgia Golfinopoulos, Presvytera Vasso Kumarelas, Presvytera Stephanie Pantic, Anastasia Russell, Eleni Veloudis

***Please note: Printed Sunday scripture readings are available in the Narthex***

NATIONAL CHURCH MUSIC MINISTRY SUNDAY AND SPECIAL TRAY
Sunday, October 4, 2026 is National Church Music Sunday. This is a particularly special year for the National Forum of Greek Orthodox Church Musicians as it celebrates its 50th Anniversary.

The National Forum of Greek Orthodox Church Musicians (https://churchmusic.goarch.org/) is the Archdiocesan ministry responsible for liturgical music activities and the development, support, and recognition of church musicians. These include choirs, chanters, youth church music programs, and clergy.

On Sunday, October 4th we will have a special tray in the narthex for your support to keep these much needed services going.

The National Forum also addresses specific church music needs of clergy,... show moreNATIONAL CHURCH MUSIC MINISTRY SUNDAY AND SPECIAL TRAY
Sunday, October 4, 2026 is National Church Music Sunday. This is a particularly special year for the National Forum of Greek Orthodox Church Musicians as it celebrates its 50th Anniversary.

The National Forum of Greek Orthodox Church Musicians (https://churchmusic.goarch.org/) is the Archdiocesan ministry responsible for liturgical music activities and the development, support, and recognition of church musicians. These include choirs, chanters, youth church music programs, and clergy.

On Sunday, October 4th we will have a special tray in the narthex for your support to keep these much needed services going.

The National Forum also addresses specific church music needs of clergy, choir directors, organists, choir members, composers, church schools and congregations. As the musical arm of the Archdiocese, the National Forum also collaborates with other Archdiocesan departments to address church music needs.

The National Forum has developed a number of new initiatives this year.

The Parish Music Leadership Initiative (commonly known as the MELI project) is an online program designed to educate and train the full gamut of our church musicians, youth and clergy. This program was recently debuted at the 2026 Clergy Laity Congress and received rave reviews, stressing the necessary step this is for our Archdiocese.

Additionally, the youth portion of MELI will become part of the Archdiocese’s new Department of Religious Education (DRE) Kids Sunday Series hymn track.

Another major youth initiative established by the National Forum is the Saint Romanos Church Music Festival. Patterned after the successful Saint John Chrysostom Oratorical Festival, this festival will focus on the sacred hymnology of our church, creating the next generation of choir directors, choir members and chanters.

MISSIONS MINISTRY FALL FUN SOCIAL - SATURDAY, OCT 10TH
Missions Ministry - Fall Event to Benefit Sister Nektaria and The Theotokos Orthodox Orphanage in Kolkata, India

Please join us for an evening of fellowship on Saturday, October 10, from 5:30 to 8:30 PM in the St. Nicholas Small Hall. The highlight of the evening is pumpkin decorating with real succulents, where you'll create a living arrangement to take home as a beautiful centerpiece for your Thanksgiving table.

Come to enjoy a warm, festive dinner, wine, and a friendly game of tavli. Activities for the children include coloring books, word games and puzzles, and a pizza dinner.

Bring your family, invite your friends, and come celebrate the season together as a parish community, while supporting a great cause. Open donations. For questions and to RSVP for this event, please contact Maria Aji at 408-425-6967.

See the flyer in our website: https://saintnicholas.org/events

GOYA MEETING
Our next meeting will be on Sunday, October 11th from 11:30am - 12:15pm in GOYA Room 11 where we will vote for our officers for the year.

Please reach out to Eva Vathis at eperakis1@aol.com with any questions.

COMMUNITY CHRISTMAS CARD - FORM IS ONLINE!
As we come upon the Christmas holidays, it is time to start planning for our parish’s joyous tradition of greeting one another through the mailing of our Community Christmas Card.

Paper forms have already been mailed out, and you can mail back the paper form to the church office with the names spelled clearly as you would like them to appear on the card, OR you can submit your entry online today by clicking on the link: https://saintnicholas.org/christmas_card

The deadline for submitting names for the Christmas Card is Tuesday, November 10, 2026.

Please prayerfully consider including a contribution towards the cost of making our card possible. For any questions, please call the church office at 408-246-2770.

EPISTLE READERS WANTED
We are inviting any Middle to High Schoolers who are interested, in helping us on Sundays with Epistle readings in either Greek or English.

This is a wonderful opportunity for our children to lend their voices to our liturgical services, and proclaim the Good News of the Apostles. For a full calendar and more details please contact Fr. Nebojsa at frnebojsa@saintnicholas.org.

NEW DANCE GROUP FORMING!
Kindergarten Parents and Children! A new dance group is forming this year named Aνά Zωή at Saint Nicholas! If your child is 5 years old as of September 20th and also enrolled in Kindergarten, please contact Georgia Tassos, georgiatassos@gmail.com with your name and contact information stating your interest! Information about practice and enrollment will be provided! Please, no T-K or children under the age of 5.

SEEKING A SUNDAY SCHOOL DIRECTOR
Love working with children and sharing our Orthodox faith? Saint Nicholas is seeking a Sunday School Director to help guide our 100+ student program. You'll receive full training and ongoing support from our priests, current director, and the Sunday School Board. Our newly updated Archdiocese of America Sunday School curriculum is simple, engaging, and ready to implement. Serve just 3-5 hours a month and help strengthen this vital ministry. If interested, please speak with Father James or Father Nebojsa.

TREK4MISSIONS 2026
The Missions Ministry is joining OCMC's Trek4Missions again this year, a fitness challenge that turns miles walked, run, or biked into support for Orthodox missionaries around the world. Every step helps fund the training and sending of missionaries who bring the Gospel to those who haven't yet heard it.

Join our team, set your own activity goal, and help us reach ours — whether you walk a mile a day or ride the whole distance, every contribution counts.

👉 Join our team here: https://give.ocmc.org/team/846337

Thank you for supporting missions with your feet and your faith! God bless!

VOLLEYBALL PRACTICES & TOURNAMENT
Volleyball practices for our 21st Annual St Nicholas Volleyball Tournament have started, taking place in the Community Center. Please join us!

Monday Nights
6:00 pm - 7:00 pm - Junior High
7:00 pm - 8:00 pm - High School

Thursday Nights
7:00 pm - 9:00 pm - Adults

Sunday Nights
7:00pm - Open Gym practices for High School, Young Adult and Adult

If you should have any questions, please do not hesitate to contact Chairman George Spilios (408) 806-1699.

Come join the fun! The Volleyball Tournament is scheduled for the weekend of October 23rd-25th and features So-Tiri from New York and our own DJ Kanakis for the Volleyball Dinner entertainment. Tickets available at coffee hour or call 408-806-1699.

ST. NICHOLAS YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM - AVAILABLE NOW!
Scholarships are available now to help our youth and young adults experience Orthodox retreats, conferences, summer camps, GOYA, and Young Adult League (YAL) programs.

We are blessed to offer scholarships for youth and young adults in our St. Nicholas community. Whether you are already registered or still planning to attend, scholarship support applies to ALL.

Why apply?

● Makes retreats, special programs, conferencesm or camps accessible for every family
● Supports faith, fellowship, and spiritual growth
● Encourages our youth and young adults to build lifelong friendships
● Ensures no child or young adult misses out due to financial barriers

Apply here! Saint Nicholas Greek Orthodox Church - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeUqndKvLP0nRTNoUoqhjMDZ_p39Ak9xg_ChuHlS4Lk28jAIQ/viewform

ROAD CLOSURES FOR MARATHON
https://www.runrocknroll.com/sites/default/files/2026-08/RNR25_SJ_RCB_080826_cc%20%281%29.pdf

Please be aware of neighborhood road closures for the RocknRoll Half Marathon near the church on the weekend of Saturday, October 3rd - Sunday, October 4th. Please click on the above link to see the road closure map. In general, The Alameda, Naglee Ave, Park Ave, and Hedding Street near the church will be closed. Those who normally take Highway 880 to church shouldn't find any impediments.

QUICK TIP - ADD ST. NICHOLAS WEBSITE TO YOUR PHONE'S HOME SCREEN!
For quicker and easier access, you can add our website right to your phone’s home screen, just like an app. It only takes a few seconds. Once added, simply tap the icon for instant access to our schedule, bulletins, events, posts and more.

Follow the steps on https://saintnicholas.org/phone_app_shortcut ...show less

SUNDAY SERVICES ARE AVAILABLE BY LIVESTREAM ON YOUTUBE UNDER THE NAME: SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH SAN JOSE.

https://www.youtube.com/channel/UC1x-nHP063YTTMrevkzL21w/

Sunday, October 4 - 2nd Sunday of Luke
8:15 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Sunday, October 11 — Sunday of the 7th Ecumenical Council
8:15 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

ONLINE GREEK LANGUAGE EDUCATION CLASSES FOR ADULTS 2026-2027
We are pleased to announce that online Greek Language classes for adults have started for the new 2026-2027 academic year!

In the schedule of classes outlined below, each course is listed by title, cohort, period (in PST time), and fluency level.

Modern Greek-1. Beginner – Cohort 1A: Monday, Sept. 7, 7:00 PM (A1-A2)
Modern Greek-2. Beginner – Cohort 1B: Tuesday, Sept. 8, 7:00 PM (A1-A2)
Modern Greek-3. Intermediate – Cohort 1: Wednesday, Sept. 2, 7:00 PM (B1-B2)
Modern Greek-4. Intermediate – Cohort 2: Sunday, Sept. 6, 9:00 AM (B1-B2)
Modern Greek-5. Intermediate – Cohort 3: Saturday, Sept. 5, 4:00 PM (B1-B2)
Modern Greek-6. Upper Intermediate/Advanced: Saturday,... show moreONLINE GREEK LANGUAGE EDUCATION CLASSES FOR ADULTS 2026-2027
We are pleased to announce that online Greek Language classes for adults have started for the new 2026-2027 academic year!

In the schedule of classes outlined below, each course is listed by title, cohort, period (in PST time), and fluency level.

Modern Greek-1. Beginner – Cohort 1A: Monday, Sept. 7, 7:00 PM (A1-A2)
Modern Greek-2. Beginner – Cohort 1B: Tuesday, Sept. 8, 7:00 PM (A1-A2)
Modern Greek-3. Intermediate – Cohort 1: Wednesday, Sept. 2, 7:00 PM (B1-B2)
Modern Greek-4. Intermediate – Cohort 2: Sunday, Sept. 6, 9:00 AM (B1-B2)
Modern Greek-5. Intermediate – Cohort 3: Saturday, Sept. 5, 4:00 PM (B1-B2)
Modern Greek-6. Upper Intermediate/Advanced: Saturday, Sept. 5, 9:00 AM (B2/C1)

New Testament Greek: Friday, Sept. 4, 7:00 PM (A1-A2)

Ancient Greek: Sunday, Sept. 6, 7:00 PM (A1-A2)

For further information, please contact Dr. Peter Nanopoulos by email (peterngreeklang@gmail.com) or by phone (408-646-7308).

ORTHODOXY 101 - SAINTS, MIRACLES, AND PILGRIMAGE
**Next class is on Wednesday, October 7th**

Please join Fr. Nebojsa Pantic as he shares with us his experience on his recent sabbatical. We will find out about pilgrimage locations and have a brief introduction to the history of pilgrimage. We will also discuss saints and miracles that were experienced by Father Nebojsa and his family.

Wednesday Nights

6:15 pm - 6:50 pm

This will be a hybrid class. For in-person please meet in the Conference Room of the Office. For online, please use the same link we always have: https://us02web.zoom.us/j/82339647563?pwd=giuEACpHVK2bZybba75QB5G6yANeKd.1

For more information, please contact frnebojsa@saintnicholas.org

SUNDAY SCHOOL REGISTRATION
Sunday School registration is now open as we have started the school year on Sunday, September 20, 2026. We’ve transitioned to the CCB registration form, and each child in grades K–12 must register using this link: Saint Nicholas Greek Orthodox Church

We are also seeking volunteers who feel called to share their love for our children and their faith. All materials and support will be provided—your presence and willingness are the greatest gifts. Please email: sundayschool@saintnicholas.org

Thank you for helping us begin a wonderful year together.

GREEK SCHOOL REGISTRATION
This is a friendly reminder that registration for the 2026–2027 school year is open and the link is attached below. If you plan on joining us as a new student or return this fall, please take a few minutes to complete your registration so we can begin preparing class rosters and materials for the new year. Please note that the annual tuition for school-age students includes all textbooks and classroom materials.

Registration Link: https://saintnicholas.org/greek_school

We are excited for another year of learning, laughter, friendships, and celebrating our Greek language and culture together.

Thank you for being part of our Greek School family and we are so happy to have everyone back! Classes have begun for school-aged students.

Additional information for our adult program, which follows a different calendar, will be shared separately.

MAIDS OF ATHENA
Have a daughter between the ages of 14-28? Consider having her join the Maids of Athena! It's a wonderful opportunity for her to connect with her Greek heritage, learn more about her culture and traditions, build lifelong friendships, and become part of a supportive community.

● Learn more about getting involved with the Maids of Athena!
● Become a member of our Ahepa family!

The Maids take great pride in:

● Sponsorship and support of philanthropic activities
● Leadership conferences
● Scholarship programs
● Travel opportunities
● Multiple social functions

For details, please contact Maria Pries-Chalioris at priesmaria@gmail.com or call 408-963-9649. ...show less

Matins Gospel Reading
Seventh Orthros Gospel
The Reading is from John 20:1-10

On the first day of the week, Mary Magdalene came to the tomb early, while it was still dark, and saw that the stone had been taken away from the tomb. So she ran, and went to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved, and said to them, "They have taken the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid Him." Peter then came out with the other disciple, and they went toward the tomb. They both ran, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first; and stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in. Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; he saw the linen... show moreMatins Gospel Reading
Seventh Orthros Gospel
The Reading is from John 20:1-10

On the first day of the week, Mary Magdalene came to the tomb early, while it was still dark, and saw that the stone had been taken away from the tomb. So she ran, and went to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved, and said to them, "They have taken the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid Him." Peter then came out with the other disciple, and they went toward the tomb. They both ran, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first; and stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in. Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; he saw the linen cloths lying and the napkin, which had been on His head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself. Then the other disciple, who reached the tomb first, also went in, and he saw and believed; for as yet they did not know the scripture, that He must rise from the dead. Then the disciples went back to their homes.

Seventh Orthros Gospel
Κατὰ Ἰωάννην 20:1-10

Τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ ἔρχεται πρωῒ σκοτίας ἔτι οὔσης, εἰς τὸ μνημεῖον· καὶ βλέπει τὸν λίθον ἠρμένον ἐκ τοῦ μνημείου. Τρέχει οὖν, καὶ ἔρχεται πρὸς Σίμωνα Πέτρον, καὶ πρὸς τὸν ἄλλον μαθητήν, ὃν ἐφίλει ὁ Ἰησοῦς, καὶ λέγει αὐτοῖς· ᾞραν τὸν Κύριον ἐκ τοῦ μνημείου, καὶ οὐκ οἴδαμεν ποῦ ἔθηκαν αὐτόν. Ἐξῆλθεν οὖν ὁ Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος μαθητής, καὶ ἤρχοντο εἰς τὸ μνημεῖον. Ἔτρεχον δὲ οἱ δύο ὁμοῦ· καὶ ὁ ἄλλος μαθητὴς προέδραμε τάχιον τοῦ Πέτρου, καὶ ἦλθε πρῶτος εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ παρακύψας, βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια· οὐ μέντοι εἰσῆλθεν. Ἔρχεται οὖν Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ, καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ θεωρεῖ τὰ ὀθόνια κείμενα· καὶ τὸ σουδάριον, ὃ ἦν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ, οὐ μετὰ τῶν ὀθονίων κείμενον, ἀλλὰ χωρὶς ἐντετυλιγμένον εἰς ἕνα τόπον. Τότε οὖν εἰσῆλθε καὶ ὁ ἄλλος μαθητὴς ὁ ἐλθὼν πρῶτος εἰς τὸ μνημεῖον, καὶ εἶδε, καὶ ἐπίστευσεν. Οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν Γραφήν, ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι. Ἀπῆλθον οὖν πάλιν πρὸς ἑαυτοὺς οἱ μαθηταί.

Epistle Reading

Prokeimenon. 1st Mode. Psalm 32.22,1.
Let your mercy, O Lord, be upon us.
Verse: Rejoice in the Lord, O ye righteous.

The reading is from St. Paul's Second Letter to the Corinthians 9:6-11.

Brethren, he who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully. Each one must do as he has made up his mind, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. And God is able to provide you with every blessing in abundance, so that you may always have enough of everything and may provide in abundance for every good work. As it is written, "He scatters abroad, he gives to the poor; his righteousness endures for ever." He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your resources and increase the harvest of your righteousness. You will be enriched in every way for great generosity, which through us will produce thanksgiving to God.

Προκείμενον. 1st Mode. ΨΑΛΜΟΙ 32.22,1.
Γένοιτο, Κύριε, τὸ ἔλεός σου ἐφ' ἡμᾶς.
Στίχ. Ἀγαλλιᾶσθε δίκαιοι ἐν Κυρίῳ

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Κορινθίους β' 9:6-11.

Ἀδελφοί, ὁ σπείρων φειδομένως, φειδομένως καὶ θερίσει· καὶ ὁ σπείρων ἐπʼ εὐλογίαις, ἐπʼ εὐλογίαις καὶ θερίσει. Ἕκαστος καθὼς προαιρεῖται τῇ καρδίᾳ· μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης· ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ θεός. Δυνατὸς δὲ ὁ θεὸς πᾶσαν χάριν περισσεῦσαι εἰς ὑμᾶς, ἵνα ἐν παντὶ πάντοτε πᾶσαν αὐτάρκειαν ἔχοντες περισσεύητε εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθόν· καθὼς γέγραπται, Ἐσκόρπισεν, ἔδωκεν τοῖς πένησιν· ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα. Ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπέρμα τῷ σπείροντι, καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσαι, καὶ πληθύναι τὸν σπόρον ὑμῶν, καὶ αὐξήσαι τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν· ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι εἰς πᾶσαν ἁπλότητα, ἥτις κατεργάζεται διʼ ἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ.

Gospel Reading
2nd Sunday of Luke
The Reading is from Luke 6:31-36

The Lord said, "As you wish that men would do to you, do so to them. If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. And if you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same. And if you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive as much again. But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return; and your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for he is kind to the ungrateful and the selfish. Be merciful, even as your Father is merciful."

2nd Sunday of Luke
Κατὰ Λουκᾶν 6:31-36

Εἶπεν ὁ Κύριος· καθὼς θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι, ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως. καὶ εἰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτοὺς ἀγαπῶσι. καὶ ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσι. καὶ ἐὰν δανείζητε παρ᾿ ὧν ἐλπίζετε ἀπολαβεῖν, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; καὶ γὰρ ἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλοῖς δανείζουσιν ἵνα ἀπολάβωσι τὰ ἴσα. πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανείζετε μηδὲν ἀπελπίζοντες, καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς. Γίνεσθε οὖν οἰκτίρμονες, καθὼς καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν οἰκτίρμων ἐστί. ...show less

Resurrectional Apolytikion in the 1st Mode

Although the stone was sealed by the Jews, and the soldiers guarded Your most pure body, You arose on the third day, O Savior, giving life to the world. For this reason, the heavenly powers cried out to you, O Giver of Life: Glory to Your resurrection, O Christ! Glory to Your kingdom! Glory to Your dispensation, only Lover of Mankind!

Τοῦ λίθου σφραγισθέντος ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καὶ στρατιωτῶν φυλασσόντων τὸ ἄχραντόν σου σῶμα, ἀνέστης τριήμερος Σωτήρ, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὴν ζωήν. Διὰ τοῦτο αἱ Δυνάμεις τῶν οὐρανῶν ἐβόων... show moreResurrectional Apolytikion in the 1st Mode

Although the stone was sealed by the Jews, and the soldiers guarded Your most pure body, You arose on the third day, O Savior, giving life to the world. For this reason, the heavenly powers cried out to you, O Giver of Life: Glory to Your resurrection, O Christ! Glory to Your kingdom! Glory to Your dispensation, only Lover of Mankind!

Τοῦ λίθου σφραγισθέντος ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καὶ στρατιωτῶν φυλασσόντων τὸ ἄχραντόν σου σῶμα, ἀνέστης τριήμερος Σωτήρ, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὴν ζωήν. Διὰ τοῦτο αἱ Δυνάμεις τῶν οὐρανῶν ἐβόων σοι Ζωοδότα· Δόξα τῇ ἀναστάσει σου Χριστέ, δόξα τῇ Βασιλείᾳ σου, δόξα τῇ οἰκονομίᾳ σου, μόνε Φιλάνθρωπε.

Apolytikion of Saint Nicholas in the 1st Mode

An example of the faith and a life of humility, as a teacher of self-control you did inspire and lead your flock, and through the truthfulness of your deeds, were exalted by greatness through your humility, uplifting all, and by poverty gaining strength. Father and hierarch Saint Nicholas, intercede with Christ our God, that our souls may be saved.

Κανόνα πίστεως καί εικόνα πραότητος, εγκρατείας Διδάσκαλον, ανέδειξέ σε τή ποίμνη σου, η τών πραγμάτων αλήθεια, διά τούτο εκτήσω τή ταπεινώσει τά υψηλά, τή πτωχεία τά πλούσια, Πάτερ Ιεράρχα Νικόλαε, πρέσβευε Χριστώ τώ Θεώ, σωθήναι τάς ψυχάς ημών.

Seasonal Kontakion in the 2nd Mode

O Protection of Christians that cannot be put to shame, mediation unto the creator most constant: O despise not the voices of those who have sinned; but be quick, O good one, to come unto our aid, who in faith cry unto thee: Hasten to intercession and speed thou to make supplication, O thou who dost ever protect, O Theotokos, them that honor thee.

Προστασία τῶν Χριστιανῶν ἀκαταίσχυντε, μεσιτεία πρὸς τὸν Ποιητὴν ἀμετάθετε. Μὴ παρίδῃς ἁμαρτωλῶν δεήσεων φωνάς, ἀλλὰ πρόφθασον, ὡς ἀγαθή, εἰς τὴν βοήθειαν ἡμῶν, τῶν πιστῶς κραυγαζόντων σοι· Τάχυνον εἰς πρεσβείαν, καὶ σπεῦσον εἰς ἱκεσίαν, ἡ προστατεύουσα ἀεί, Θεοτόκε, τῶν τιμώντων σε.
...show less

There are three things that impel us towards what is holy: natural instincts, angelic powers and probity of intention. Natural instincts impel us when, for example, we do to others what we would wish them to do to us (cf. Luke 6:31), or when we see someone suffering deprivation or in need and naturally feel compassion. Angelic powers impel us when, being ourselves impelled to something worthwhile, we find we are providentially helped and guided. We are impelled by probity of intention when, discriminating between good and evil, we choose the good.

St. Maximos the Confessor
Second Century on Love no. 32, Philokalia Vol. 2 edited by Palmer, Sherrard and Ware; Faber and Faber pg. 71, 7th century

Every work which does not have love as its... show moreThere are three things that impel us towards what is holy: natural instincts, angelic powers and probity of intention. Natural instincts impel us when, for example, we do to others what we would wish them to do to us (cf. Luke 6:31), or when we see someone suffering deprivation or in need and naturally feel compassion. Angelic powers impel us when, being ourselves impelled to something worthwhile, we find we are providentially helped and guided. We are impelled by probity of intention when, discriminating between good and evil, we choose the good.

St. Maximos the Confessor
Second Century on Love no. 32, Philokalia Vol. 2 edited by Palmer, Sherrard and Ware; Faber and Faber pg. 71, 7th century

Every work which does not have love as its beginning and root is nothing.

St. John Chrysostom
Unknown, 4th century ...show less

Maids of Athena

• Have a daughter between the ages of 14 - 28? Consider having her join Maids of Athena!
• It's a wonderful opportunity for her to connect with her Greek heritage, learn more about her culture and traditions, build lifelong friendships, and become part of a supportive community.

Learn more about getting involved with the Maids of Athena!

Become a member of our AHEPA family!

The Maids take great pride in:
• Sponsorship and support of philanthropic activities
• Leadership conferences
• Scholarship programs
• Travel opportunities
• Multiple social functions

For more details, please contact Maria Pries-Chalioris at priesmaria@gmail.com or (408) 963-9649

SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM

Helping Every Child and Young Adult Experience an Orthodox Ministries

We are blessed to offer scholarships to our Saint Nicholas community to help make Camp, GOYA, and Young Adult League YAL programs accessible to everyone. Whether you or your family members are already registered or are still planning to participate, scholarship support is available.

Why Apply?
● Makes these opportunities accessible for every family
● Supports faith, fellowship, and spiritual growth
● Encourages our youth to build lifelong friendships
● Ensures no child misses out due to financial barriers

Applicants must come from a family that is a current steward of Saint... show moreSAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM

Helping Every Child and Young Adult Experience an Orthodox Ministries

We are blessed to offer scholarships to our Saint Nicholas community to help make Camp, GOYA, and Young Adult League YAL programs accessible to everyone. Whether you or your family members are already registered or are still planning to participate, scholarship support is available.

Why Apply?
● Makes these opportunities accessible for every family
● Supports faith, fellowship, and spiritual growth
● Encourages our youth to build lifelong friendships
● Ensures no child misses out due to financial barriers

Applicants must come from a family that is a current steward of Saint Nicholas Greek Orthodox Church.

Apply Here:
https://forms.gle/FTpq239b5egY2EnKA ...show less

September 27

Callistratus the Martyr and his 49 Companions

These Martyrs contested for the Faith during the reign of Diocletian, in the year 288. Saint Callistratus was arrested as a Christian, and after being tormented, was enclosed in a sack and cast into the sea.

The sack burst, and the Saint came to dry land safe and sound. Forty-nine soldiers, seeing this, also confessed Christ, and with him were cast into prison, then beheaded.

September 27, 2026

“Let us separate ourselves…”

The power of the Gospel lies in the fact that Jesus welcomes everyone to a new way of life, but then requires everyone to change. No one can squeeze the eternal message of Christ into their own narrow way of thinking. For example, some people are attracted to the ethical standards and the moral purity that the Gospel requires, but they might imagine that they are the “good” people who can scorn and revile the “bad” sinners.

These “good” people have forgotten that Jesus also says in Matthew 9:13, “I desire mercy and not sacrifice.” On the other extreme are the people who reject entirely the ethical and ritual norms of the Church which they label as “the rules of... show moreSeptember 27, 2026

“Let us separate ourselves…”

The power of the Gospel lies in the fact that Jesus welcomes everyone to a new way of life, but then requires everyone to change. No one can squeeze the eternal message of Christ into their own narrow way of thinking. For example, some people are attracted to the ethical standards and the moral purity that the Gospel requires, but they might imagine that they are the “good” people who can scorn and revile the “bad” sinners.

These “good” people have forgotten that Jesus also says in Matthew 9:13, “I desire mercy and not sacrifice.” On the other extreme are the people who reject entirely the ethical and ritual norms of the Church which they label as “the rules of men.” Wherever the Church
has a boundary between believers and unbelievers to protect Church discipline, these people imagine that such boundaries should be erased. Jesus, after all, told us to love our neighbors.

This more permissive group needs to hear today’s epistle reading, where St. Paul lists a series of Old Testament passages that call the people of Israel to shun the sinful lives of their pagan neighbors: “Therefore…be separate from them, says the Lord.” St. Paul ends the passage by saying, “Let us cleanse ourselves from every defilement of body and spirit.”

The moral rules of the Church, therefore, are not made by men but by God. A worldly way of thinking might focus only on purity or only on mercy, but Christians are called to a higher way of thinking. Our separation from worldly sin is multifaceted. In the most obvious sense, we are to shun all acts of impurity and unholiness. But, at a higher level of thinking, we are also to shun the worldly self righteousness that comes from living a holy life. Everyone is welcome in the Church, but everyone has to change.

https://bulletinbuilder.org/diakonia-newsletter/2026-09-27?source=bulletin_web ...show less

SUNDAY MEMORIAL SERVICES

Please join in prayer for the souls of those who have fallen asleep in the Lord:

HARIKLEA KUMARELAS (3 DAYS), mother of Fr. James Kumarelas and Eugenia Russell

May her memory be eternal.

SUNDAY COFFEE HOUR

We welcome all to Sunday coffee hour hosted by Niki Danopoulos, Soula Kardaris, and Olga Sarakinis in the Small Hall with support from families with memorial services. We extend a heartfelt thank you to all our hosts.

Upcoming coffee hour hosts for October 4th: The St. Nicholas Choir Ministry

***Please note: Printed Sunday scripture readings are available in the Narthex***

ALTAR SERVERS MEETING - TONIGHT
There will be a meeting for all Altar Servers on Friday, September 25th at 6:30pm in the Senior Room of the Small Hall.

We invite any new young men who have not yet registered, or served in the altar, to join us for altar service this ecclesiastical year. If you have NOT registered before then please use the link here. Any young men who have already registered, and have already served in the altar do not need any additional registration information. Please note that altar service is open to any young men over the age of 7 who are Baptized and Chrismated in the Orthodox Church and have the blessing of the priest to serve in the altar.

EPISTLE READERS WANTED
We are inviting any Middle to High Schoolers... show moreALTAR SERVERS MEETING - TONIGHT
There will be a meeting for all Altar Servers on Friday, September 25th at 6:30pm in the Senior Room of the Small Hall.

We invite any new young men who have not yet registered, or served in the altar, to join us for altar service this ecclesiastical year. If you have NOT registered before then please use the link here. Any young men who have already registered, and have already served in the altar do not need any additional registration information. Please note that altar service is open to any young men over the age of 7 who are Baptized and Chrismated in the Orthodox Church and have the blessing of the priest to serve in the altar.

EPISTLE READERS WANTED
We are inviting any Middle to High Schoolers who are interested, in helping us on Sundays with Epistle readings in either Greek or English.

This is a wonderful opportunity for our children to lend their voices to our liturgical services, and proclaim the Good News of the Apostles. For a full calendar and more details please contact Fr. Nebojsa at frnebojsa@saintnicholas.org.

NEW DANCE GROUP FORMING!
Kindergarten Parents and Children! A new dance group is forming this year named Aνά Zωή at Saint Nicholas! If your child is 5 years old as of September 20th and also enrolled in Kindergarten, please contact Georgia Tassos, georgiatassos@gmail.com with your name and contact information stating your interest! Information about practice and enrollment will be provided! Please, no T-K or children under the age of 5.

SEEKING A SUNDAY SCHOOL DIRECTOR
Love working with children and sharing our Orthodox faith? Saint Nicholas is seeking a Sunday School Director to help guide our 100+ student program. You'll receive full training and ongoing support from our priests, current director, and the Sunday School Board. Our newly updated Archdiocese of America Sunday School curriculum is simple, engaging, and ready to implement. Serve just 3-5 hours a month and help strengthen this vital ministry. If interested, please speak with Father James or Father Nebojsa.

PHILOPTOCHOS AFTERNOON TEA
Sip, Savor, and Stroll!

Saint Anna Philoptochos and the Daughters of Penelope Daphne #29 invite you to an Afternoon Tea on September 26, 2026 from 11am - 2pm in the Community Center. There will be a curated art exhibition featuring works by Victoria Panayotopoulos for everyone to explore!

The price of admission is $35, RSVP to Stacy Panayotopoulos at stacypanayotopoulos@yahoo.com or (408) 440-7621.

FAMILY FELLOWSHIP IN GILROY
The Gilroy fellowship is starting again on Sunday, September 27, at 6:00 pm. Join us at the Tsobanakis residence for a prayer service, followed by a brief faith discussion, and fellowship. Refreshments will be provided!

To RSVP and get the address please contact Robyn Tsobanakis at (702) 506-1850. All are welcome!

TREK4MISSIONS 2026
The Missions Ministry is joining OCMC's Trek4Missions again this year, a fitness challenge that turns miles walked, run, or biked into support for Orthodox missionaries around the world. Every step helps fund the training and sending of missionaries who bring the Gospel to those who haven't yet heard it.

Join our team, set your own activity goal, and help us reach ours — whether you walk a mile a day or ride the whole distance, every contribution counts.

👉 Join our team here: https://give.ocmc.org/team/846337

Thank you for supporting missions with your feet and your faith! God bless!

LAST WEEK'S COFFEE HOUR
Thank You- Every Drop Does Count!

It is with much joy and genuine gratitude that the September 20th Coffee Hour Team is pleased to share a total of $503.00 in contributions was received during the Coffee Hour in support of World Central Kitchen (https://wck.org/), providing fresh meals in response to humanitarian, climate, and community crises. World Central Kitchen works with local resources to provide freshly prepared meals, removing one more worry for those who are facing so many obstacles. And, we are extremely happy to report the amount contributed will be matched!

Again, we wish to thank everyone who joined us on Sunday, for “The greatness of a community is more accurately measured by the compassionate actions of its members.” Correta Scott King

QUICK TIP - ADD ST. NICHOLAS WEBSITE TO YOUR PHONE'S HOME SCREEN!
For quicker and easier access, you can add our website right to your phone’s home screen, just like an app. It only takes a few seconds. Once added, simply tap the icon for instant access to our schedule, bulletins, events, posts and more.

Follow the steps on https://saintnicholas.org/phone_app_shortcut

ROAD CLOSURES FOR MARATHON
https://www.runrocknroll.com/sites/default/files/2026-08/RNR25_SJ_RCB_080826_cc%20%281%29.pdf

Please be aware of neighborhood road closures for the RocknRoll Half Marathon near the church on the weekend of Saturday, October 3rd - Sunday, October 4th. Please click on the above link to see the road closure map. In general, The Alameda, Naglee Ave, Park Ave, and Hedding Street near the church will be closed. Those who normally take Highway 880 to church shouldn't find any impediments.

VOLLEYBALL PRACTICES & TOURNAMENT
Volleyball practices for our 21st Annual St Nicholas Volleyball Tournament have started, taking place in the Community Center. Please join us!

Monday Nights
6:00 pm - 7:00 pm - Junior High
7:00 pm - 8:00 pm - High School

Thursday Nights
7:00 pm - 9:00 pm - Adults

Sunday Nights
7:00pm - Open Gym practices for High School, Young Adult and Adult

If you should have any questions, please do not hesitate to contact Chairman George Spilios (408) 806-1699.

Come join the fun! The Volleyball Tournament is scheduled for the weekend of October 23rd-25th and features So-Tiri from New York and our own DJ Kanakis for the Volleyball Dinner entertainment. Tickets available at coffee hour or call 408-806-1699.

GREEK DANCE REGISTRATION IS OPEN!
The 2026-2027 St. Nicholas Dance Ministry announces that registration is open for new and returning dancers. Registration will be active through October. Grow in fellowship, celebrate Hellenic culture, and praise God through song and dance.

To register: https://saintnicholas.org/greek_dance

ST. NICHOLAS YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM - AVAILABLE NOW!
Scholarships are available now to help our youth and young adults experience Orthodox retreats, conferences, summer camps, GOYA, and Young Adult League (YAL) programs.

We are blessed to offer scholarships for youth and young adults in our St. Nicholas community. Whether you are already registered or still planning to attend, scholarship support applies to ALL.

Why apply?

● Makes retreats, special programs, conferencesm or camps accessible for every family
● Supports faith, fellowship, and spiritual growth
● Encourages our youth and young adults to build lifelong friendships
● Ensures no child or young adult misses out due to financial barriers

Apply here! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeUqndKvLP0nRTNoUoqhjMDZ_p39Ak9xg_ChuHlS4Lk28jAIQ/viewform ...show less

SUNDAY SERVICES ARE AVAILABLE BY LIVESTREAM ON YOUTUBE UNDER THE NAME: SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH SAN JOSE.

https://www.youtube.com/channel/UC1x-nHP063YTTMrevkzL21w/

Saturday, September 26 — Falling Asleep of St. John the Evangelist and Theologian
8:30 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Sunday, September 27 — 1st Sunday of Luke
8:15 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Thursday, October 1 — Holy Protection of the Theotokos
8:30 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Sunday, October 4 — 2nd Sunday of Luke
8:15 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

ORTHODOXY 101 - SAINTS, MIRACLES, AND PILGRIMAGE
**Next class is on Wednesday, October 7th**

Please join Fr. Nebojsa Pantic as he shares with us his experience on his recent sabbatical. We will find out about pilgrimage locations and have a brief introduction to the history of pilgrimage. We will also discuss saints and miracles that were experienced by Father Nebojsa and his family.

Wednesday Nights

6:15 pm - 6:50 pm

This will be a hybrid class. For in-person please meet in the Conference Room of the Office. For online, please use the same link we always have: https://us02web.zoom.us/j/82339647563?pwd=giuEACpHVK2bZybba75QB5G6yANeKd.1

For more information, please contact frnebojsa@saintnicholas.org

SUNDAY SCHOOL... show moreORTHODOXY 101 - SAINTS, MIRACLES, AND PILGRIMAGE
**Next class is on Wednesday, October 7th**

Please join Fr. Nebojsa Pantic as he shares with us his experience on his recent sabbatical. We will find out about pilgrimage locations and have a brief introduction to the history of pilgrimage. We will also discuss saints and miracles that were experienced by Father Nebojsa and his family.

Wednesday Nights

6:15 pm - 6:50 pm

This will be a hybrid class. For in-person please meet in the Conference Room of the Office. For online, please use the same link we always have: https://us02web.zoom.us/j/82339647563?pwd=giuEACpHVK2bZybba75QB5G6yANeKd.1

For more information, please contact frnebojsa@saintnicholas.org

SUNDAY SCHOOL REGISTRATION
Sunday School registration is now open as we have started the school year on Sunday, September 20, 2026. We’ve transitioned to the CCB registration form, and each child in grades K–12 must register using this link: https://saintnicholas.org/sunday_school

We are also seeking volunteers who feel called to share their love for our children and their faith. All materials and support will be provided—your presence and willingness are the greatest gifts. Please email: sundayschool@saintnicholas.org

Thank you for helping us begin a wonderful year together.

GREEK SCHOOL REGISTRATION
This is a friendly reminder that registration for the 2026–2027 school year is open and the link is attached below. If you plan on joining us as a new student or return this fall, please take a few minutes to complete your registration so we can begin preparing class rosters and materials for the new year. Please note that the annual tuition for school-age students includes all textbooks and classroom materials.

Registration Link: https://saintnicholas.org/greek_school

We are excited for another year of learning, laughter, friendships, and celebrating our Greek language and culture together.

Thank you for being part of our Greek School family and we are so happy to have everyone back! Classes have begun for school-aged students.

Additional information for our adult program, which follows a different calendar, will be shared separately.

MAIDS OF ATHENA
Have a daughter between the ages of 14-28? Consider having her join the Maids of Athena! It's a wonderful opportunity for her to connect with her Greek heritage, learn more about her culture and traditions, build lifelong friendships, and become part of a supportive community.

● Learn more about getting involved with the Maids of Athena!
●Become a member of our Ahepa family!

The Maids take great pride in:

● Sponsorship and support of philanthropic activities
● Leadership conferences
● Scholarship programs
● Travel opportunities
● Multiple social functions

For details, please contact Maria Pries-Chalioris at priesmaria@gmail.com or call 408-963-9649. ...show less

Matins Gospel Reading
Sixth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:36-53

At that time, having risen from the dead, Jesus went up and stood among His disciples and said to them, "Peace be with you." But they were startled and frightened, and supposed that they saw a spirit. And He said to them, "Why are you troubled, and why do questionings rise in your hearts? See My hands and My feet, that it is I Myself; handle Me, and see; for a spirit has not flesh and bones as you see that I have." And when He had said this, He showed them His hands and His feet. And while they still disbelieved for joy, and wondered, He said to them, "Have you anything here to eat?" They gave Him a piece of broiled fish [and some honeycomb],... show moreMatins Gospel Reading
Sixth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:36-53

At that time, having risen from the dead, Jesus went up and stood among His disciples and said to them, "Peace be with you." But they were startled and frightened, and supposed that they saw a spirit. And He said to them, "Why are you troubled, and why do questionings rise in your hearts? See My hands and My feet, that it is I Myself; handle Me, and see; for a spirit has not flesh and bones as you see that I have." And when He had said this, He showed them His hands and His feet. And while they still disbelieved for joy, and wondered, He said to them, "Have you anything here to eat?" They gave Him a piece of broiled fish [and some honeycomb], and He took it and ate before them. Then He said to them, "These are My words which I spoke to you, while I was still with you, that everything written about Me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled." Then He opened their minds to understand the scriptures, and said to them, "Thus it is written, that the Christ should suffer and on the third day rise from the dead, and that repentance and forgiveness of sins should be preached in His name in all nations, beginning from Jerusalem. You are witnesses of these things. And behold, I send the promise of My Father upon you; but stay in the city until you are clothed with power from on high." Then He led them out as far as Bethany, and lifting up His hands, He blessed them. While He blessed them, He parted from them, and was carried up into heaven. And they worshiped Him, and returned to Jerusalem with great joy, and were continually in the Temple blessing God.

Sixth Orthros Gospel
Κατὰ Λουκᾶν 24:36-53

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἀναστὰς ὁ Ἰησοῦς ἐκ νεκρῶν ἔστη ἐν μέσῳ τῶν Μαθητῶν, καὶ λέγει αὐτοῖς· Εἰρήνη ὑμῖν. Πτοηθέντες δὲ καὶ ἔμφοβοι γενόμενοι, ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν. Καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Τί τεταραγμένοι ἐστέ, καὶ διατὶ διαλογισμοὶ ἀναβαίνουσιν ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν; ἴδετε τὰς χεῖράς μου καὶ τοὺς πόδας μου, ὅτι αὐτὸς ἐγώ εἰμι, ψηλαφήσατέ με καὶ ἴδετε, ὅτι πνεῦμα σάρκα καὶ ὀστέα οὐκ ἔχει, καθὼς ἐμὲ θεωρεῖτε ἔχοντα. Καὶ τοῦτο εἰπών, ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας. Ἒτι δὲ ἀπιστούντων αὐτῶν ἀπὸ τῆς χαρᾶς, καὶ θαυμαζόντων, εἶπεν αὐτοῖς· Ἔχετέ τι βρώσιμον ἐνθάδε; Οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος, καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου. Καὶ λαβών, ἐνώπιον αὐτῶν ἔφαγεν. Εἶπε δὲ αὐτοῖς· Οὗτοι οἱ λόγοι, οὓς ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ἔτι ὢν σὺν ὑμῖν, ὅτι δεῖ πληρωθῆναι πάντα τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ νόμῳ Μωσέως καὶ Προφήταις καὶ Ψαλμοῖς περὶ ἐμοῦ. Τότε διήνοιξεν αὐτῶν τὸν νοῦν, τοῦ συνιέναι τὰς Γραφάς· καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Ὃτι οὕτω γέγραπται, καὶ οὕτως εἴδει παθεῖν τὸν Χριστόν, καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ, καὶ κηρυχθῆναι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ μετάνοιαν καὶ ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς πάντα τὰ ἔθνη, ἀρξάμενον ἀπὸ Ἱερουσαλήμ. Ὑμεῖς δέ ἐστε μάρτυρες τούτων. Καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρός μου ἐφ' ὑμᾶς· ὑμεῖς δὲ καθίσατε ἐν τῇ πόλει Ἱερουσαλήμ, ἕως οὗ ἐνδύσησθε δύναμιν ἐξ ὕψους. Ἐξήγαγε δὲ αὐτοὺς ἔξω εἰς Βηθανίαν, καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ, εὐλόγησεν αὐτούς. Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εὐλογεῖν αὐτόν αὐτούς, διέστη ἀπ' αὐτῶν, καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὸν οὐρανόν. Καὶ αὐτοὶ, προσκυνήσαντες αὐτόν, ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης. Καὶ ἦσαν διαπαντός ἐν τῷ Ἱερῷ, αἰνοῦντες καὶ εὐλογοῦντες τὸν Θεόν. Ἀμήν.

Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal 4th Mode. Psalm 75.11,1.
Make your vows to the Lord our God and perform them.
Verse: God is known in Judah; his name is great in Israel.

The reading is from St. Paul's Second Letter to the Corinthians 6:16-18; 7:1.

Brethren, you are the temple of the living God; as God said, "I will live in them and move among them, and I will be their God, and they shall be my people. Therefore come out from them, and be separate from them, says the Lord, and touch nothing unclean; then I will welcome you, and I will be a father to you, and you shall be my sons and daughters, says the Lord Almighty."

Since we have these promises, beloved, let us cleanse ourselves from every defilement of body and spirit, and make holiness perfect in the fear of God.

Προκείμενον. Plagal 4th Mode. ΨΑΛΜΟΙ 75.11,1.
Εὔξασθε καὶ ἀπόδοτε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ἡμῶν.
Στίχ. Γνωστὸς ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ὁ Θεός, ἐν τῷ Ἰσραὴλ μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Κορινθίους β' 6:16-18, 7:1.

Ἀδελφοί, ὑμεῖς ἐστε ναὸς Θεοῦ ζῶντος, καθὼς εἶπεν ὁ θεός ὅτι Ἐνοικήσω ἐν αὐτοῖς, καὶ ἐμπεριπατήσω· καὶ ἔσομαι αὐτῶν θεός, καὶ αὐτοὶ ἔσονταί μοι λαός. Διὸ, Ἐξέλθετε ἐκ μέσου αὐτῶν καὶ ἀφορίσθητε, λέγει κύριος, καὶ ἀκαθάρτου μὴ ἅπτεσθε· κἀγὼ εἰσδέξομαι ὑμᾶς, καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα, καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει κύριος παντοκράτωρ. Ταύτας οὖν ἔχοντες τὰς ἐπαγγελίας, ἀγαπητοί, καθαρίσωμεν ἑαυτοὺς ἀπὸ παντὸς μολυσμοῦ σαρκὸς καὶ πνεύματος, ἐπιτελοῦντες ἁγιωσύνην ἐν φόβῳ θεοῦ.

Gospel Reading
1st Sunday of Luke
The Reading is from Luke 5:1-11

At that time, as Jesus was standing by the lake of Gennesaret, he saw two boats by the lake; but the fishermen had gone out of them and were washing their nets. Getting into one of the boats, which was Simon's, he asked him to put out a little from the land. And he sat down and taught the people from the boat. And when he had ceased speaking, he said to Simon, "Put out into the deep and let down your nets for a catch." And Simon answered, "Master, we toiled all night and took nothing! But at your word I will let down the nets." And when they had done this, they enclosed a great shoal of fish; and as their nets were breaking, they beckoned to their partners in the other boat to come and help them. And they came and filled both the boats, so that they began to sink. But when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, O Lord." For he was astonished, and all who were with him, at the catch of fish which they had taken; and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said to Simon, "Do not be afraid; henceforth you will be catching men." And when they had brought their boats to land, they left everything and followed him.

1st Sunday of Luke
Κατὰ Λουκᾶν 5:1-11

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἑστὼς ὁ Ἰησοῦς παρὰ τὴν λίμνην Γεννησαρέτ, καὶ εἶδε δύο πλοῖα ἑστῶτα παρὰ τὴν λίμνην· οἱ δὲ ἁλιεῖς ἀποβάντες ἀπ᾿ αὐτῶν ἀπέπλυναν τὰ δίκτυα. ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν τοῦ Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον· καὶ καθίσας ἐδίδασκεν ἐκ τοῦ πλοίου τοὺς ὄχλους. ὡς δὲ ἐπαύσατο λαλῶν, εἶπε πρὸς τὸν Σίμωνα· ἐπανάγαγε εἰς τὸ βάθος καὶ χαλάσατε τὰ δίκτυα ὑμῶν εἰς ἄγραν. καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Σίμων εἶπεν αὐτῷ· ἐπιστάτα, δι᾿ ὅλης τῆς νυκτὸς κοπιάσαντες οὐδὲν ἐλάβομεν· ἐπὶ δὲ τῷ ῥήματί σου χαλάσω τὸ δίκτυον. καὶ τοῦτο ποιήσαντες συνέκλεισαν πλῆθος ἰχθύων πολύ· διερρήγνυτο δὲ τὸ δίκτυον αὐτῶν. καὶ κατένευσαν τοῖς μετόχοις τοῖς ἐν τῷ ἑτέρῳ πλοίῳ τοῦ ἐλθόντας συλλαβέσθαι αὐτοῖς· καὶ ἦλθον καὶ ἔπλησαν ἀμφότερα τὰ πλοῖα, ὥστε βυθίζεσθαι αὐτά. ἰδὼν δὲ Σίμων Πέτρος προσέπεσε τοῖς γόνασιν ᾿Ιησοῦ λέγων· ἔξελθε ἀπ᾿ ἐμοῦ, ὅτι ἀνὴρ ἁμαρτωλός εἰμι, Κύριε· θάμβος γὰρ περιέσχεν αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς σὺν αὐτῷ ἐπὶ τῇ ἄγρᾳ τῶν ἰχθύων ᾗ συνέλαβον, ὁμοίως δὲ καὶ ᾿Ιάκωβον καὶ ᾿Ιωάννην, υἱοὺς Ζεβεδαίου, οἳ ἦσαν κοινωνοὶ τῷ Σίμωνι. καὶ εἶπε πρὸς τὸν Σίμωνα ὁ ᾿Ιησοῦς· μὴ φοβοῦ· ἀπὸ τοῦ νῦν ἀνθρώπους ἔσῃ ζωγρῶν. καὶ καταγαγόντες τὰ πλοῖα ἐπὶ τὴν γῆν, ἀφέντες ἅπαντα ἠκολούθησαν αὐτῷ. ...show less

Resurrectional Apolytikion in the Plagal 4th Mode

You descended from on high, O compassionate One, and consented to a three-day burial, to free us from the passions. O Lord, our life and resurrection, glory to You!

Ἐξ ὕψους κατῆλθες ὁ εὔσπλαγχνος, ταφὴν καταδέξω τριήμερον, ἵνα ἡμᾶς ἐλευθερώσῃς τῶν παθῶν. Ἡ ζωὴ καὶ ἡ Ἀνάστασις ἡμῶν, Κύριε δόξα σοι.

Apolytikion for Martyr Callistratus & his Companions in the 4th Mode

Thy Martyrs, O Lord, in their courageous contest for Thee received as the prize the crowns of incorruption and life from Thee, our immortal God. For since they possessed Thy strength, they... show moreResurrectional Apolytikion in the Plagal 4th Mode

You descended from on high, O compassionate One, and consented to a three-day burial, to free us from the passions. O Lord, our life and resurrection, glory to You!

Ἐξ ὕψους κατῆλθες ὁ εὔσπλαγχνος, ταφὴν καταδέξω τριήμερον, ἵνα ἡμᾶς ἐλευθερώσῃς τῶν παθῶν. Ἡ ζωὴ καὶ ἡ Ἀνάστασις ἡμῶν, Κύριε δόξα σοι.

Apolytikion for Martyr Callistratus & his Companions in the 4th Mode

Thy Martyrs, O Lord, in their courageous contest for Thee received as the prize the crowns of incorruption and life from Thee, our immortal God. For since they possessed Thy strength, they cast down the tyrants and wholly destroyed the demons' strengthless presumption. O Christ God, by their prayers, save our souls, since Thou art merciful.

Οι Μάρτυρές σου, Κύριε, εν τή αθλήσει αυτών, στεφάνους εκομίσαντο τής αφθαρσίας, εκ σού τού Θεού ημών, σχόντες γάρ τήν ισχύν σου, τούς τυράννους καθείλον, έθραυσαν καί δαιμόνων, τά ανίσχυρα θράση. Αυτών ταίς ικεσίαις, Χριστέ ο Θεός, σώσον τάς ψυχάς ημών.

Apolytikion of Saint Nicholas in the 1st Mode

An example of the faith and a life of humility, as a teacher of self-control you did inspire and lead your flock, and through the truthfulness of your deeds, were exalted by greatness through your humility, uplifting all, and by poverty gaining strength. Father and hierarch Saint Nicholas, intercede with Christ our God, that our souls may be saved.

Κανόνα πίστεως καί εικόνα πραότητος, εγκρατείας Διδάσκαλον, ανέδειξέ σε τή ποίμνη σου, η τών πραγμάτων αλήθεια, διά τούτο εκτήσω τή ταπεινώσει τά υψηλά, τή πτωχεία τά πλούσια, Πάτερ Ιεράρχα Νικόλαε, πρέσβευε Χριστώ τώ Θεώ, σωθήναι τάς ψυχάς ημών.

Seasonal Kontakion in the 2nd Mode

O Protection of Christians that cannot be put to shame, mediation unto the creator most constant: O despise not the voices of those who have sinned; but be quick, O good one, to come unto our aid, who in faith cry unto thee: Hasten to intercession and speed thou to make supplication, O thou who dost ever protect, O Theotokos, them that honor thee.

Προστασία τῶν Χριστιανῶν ἀκαταίσχυντε, μεσιτεία πρὸς τὸν Ποιητὴν ἀμετάθετε. Μὴ παρίδῃς ἁμαρτωλῶν δεήσεων φωνάς, ἀλλὰ πρόφθασον, ὡς ἀγαθή, εἰς τὴν βοήθειαν ἡμῶν, τῶν πιστῶς κραυγαζόντων σοι· Τάχυνον εἰς πρεσβείαν, καὶ σπεῦσον εἰς ἱκεσίαν, ἡ προστατεύουσα ἀεί, Θεοτόκε, τῶν τιμώντων σε.
...show less

For now they were well instructed beforehand...But mark both their faith and their obedience. For though they were in the midst of their work when they heard His command, they delayed not, they procrastinated not, they said not, "let us return home, and converse with our kinsfolk," but "they forsook all and followed."

St. John Chrysostom
Homily 14 on Matthew 4, 4th Century

Because such is the obedience which Christ seeks of us, as that we delay not even a moment of time, though something absolutely most needful should vehemently press on us.

St. John Chrysostom
Homily 14 on Matthew 4, 4th Century

SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM

Helping Every Child and Young Adult Experience an Orthodox Ministries

We are blessed to offer scholarships to our Saint Nicholas community to help make Camp, GOYA, and Young Adult League YAL programs accessible to everyone. Whether you or your family members are already registered or are still planning to participate, scholarship support is available.

Why Apply?
● Makes these opportunities accessible for every family
● Supports faith, fellowship, and spiritual growth
● Encourages our youth to build lifelong friendships
● Ensures no child misses out due to financial barriers

Applicants must come from a family that is a current steward of Saint... show moreSAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM

Helping Every Child and Young Adult Experience an Orthodox Ministries

We are blessed to offer scholarships to our Saint Nicholas community to help make Camp, GOYA, and Young Adult League YAL programs accessible to everyone. Whether you or your family members are already registered or are still planning to participate, scholarship support is available.

Why Apply?
● Makes these opportunities accessible for every family
● Supports faith, fellowship, and spiritual growth
● Encourages our youth to build lifelong friendships
● Ensures no child misses out due to financial barriers

Applicants must come from a family that is a current steward of Saint Nicholas Greek Orthodox Church.

Apply Here:
https://forms.gle/FTpq239b5egY2EnKA ...show less

Maids of Athena

• Have a daughter between the ages of 14 - 28? Consider having her join Maids of Athena!
• It's a wonderful opportunity for her to connect with her Greek heritage, learn more about her culture and traditions, build lifelong friendships, and become part of a supportive community.

Learn more about getting involved with the Maids of Athena!

Become a member of our AHEPA family!

The Maids take great pride in:
• Sponsorship and support of philanthropic activities
• Leadership conferences
• Scholarship programs
• Travel opportunities
• Multiple social functions

For more details, please contact Maria Pries-Chalioris at priesmaria@gmail.com or (408) 963-9649

Τρέξτε!

Εγγραφείτε στο Ελληνικό Σχολείο

GREEK SCHOOL · REGISTER NOW
https://saintnicholas.org/greek_school

SEEKING A SUNDAY SCHOOL DIRECTOR

Love working with children and sharing our Orthodox faith? Saint Nicholas is seeking a Sunday School Director to help guide our 100+ student program. You'll receive full training and ongoing support from our priests, current director, and the Sunday School Board.

Our newly updated Archdiocese of America Sunday School curriculum is simple, engaging, and ready to implement. Serve just 3-5 hours a month and help strengthen this vital ministry.

If interested, please speak with Fr. James or Fr. Nebojsa

Orthodoxy 101: Saints, Miracles, and Pilgrimage

Please join Fr. Nebojsa on Wednesday nights at 6:15 pm as we look at his journey throughout his recent sabbatical, focusing on historical, spiritual, and cultural sites.

The class is hybrid, so join us in-person at the office conference room, or online via zoom: https://us02web.zoom.us/j/82339647563?pwd=giuEACpHVK2bZybba75QB5G6yANeKd.1

September 26

The Falling Asleep of St. John the Evangelist and Theologian

This Apostle was from Bethsaida of Galilee, and was the son of Zebedee and Salome, and the brother of James the elder. First a fisherman by trade, he became an Apostle and the beloved Disciple of Christ. Only he of all the Disciples followed Him even to the Cross and was entrusted with the care of our Saviour's Mother, as it were another son to her, and a brother of Christ the Teacher.

After this, he preached throughout Asia Minor, especially in Ephesus. When the second persecution against the Christians began in the year 96 during the reign of Domitian, he was taken in bonds to Rome, and there was cast into a vat filled to the brim with boiling oil. Coming... show moreSeptember 26

The Falling Asleep of St. John the Evangelist and Theologian

This Apostle was from Bethsaida of Galilee, and was the son of Zebedee and Salome, and the brother of James the elder. First a fisherman by trade, he became an Apostle and the beloved Disciple of Christ. Only he of all the Disciples followed Him even to the Cross and was entrusted with the care of our Saviour's Mother, as it were another son to her, and a brother of Christ the Teacher.

After this, he preached throughout Asia Minor, especially in Ephesus. When the second persecution against the Christians began in the year 96 during the reign of Domitian, he was taken in bonds to Rome, and there was cast into a vat filled to the brim with boiling oil. Coming forth therefrom unharmed, he was exiled to the island of Patmos, where he wrote the Book of Revelation. Returning again to Ephesus after the death of the tyrant, he wrote his Gospel (after the other Evangelists had already written theirs) and his three Catholic Epistles.

In all, he lived ninety-five years and fell asleep in the Lord during the reign of Trajan in the year 100. He was called Theologian because he loftily expounded in his Gospel the theology of the inexpressible and eternal birth of the Son and Word of God the Father. It is for this cause that an eagle-a symbol of the Holy Spirit, as Saint Irenaeus says-is depicted in his icon, for this was one of the four symbolic living creatures that the Prophet Ezekiel saw (Ezek. 1:10). ...show less

Fall 2026 - Spring 2027 Orthodoxy 101: Saints, Miracles, and Pilgrimage

Please join us Wednesday nights at 6:15 pm for a continuing education class with Fr. Nebojsa Pantic.

The class is hybrid with an in-person option in our Office Conference room, or online via zoom.

https://us02web.zoom.us/j/82339647563?pwd=giuEACpHVK2bZybba75QB5G6yANeKd.1

For more information please contact Fr. Nebojsa or the office.

TREK4MISSIONS 2026

The Missions Ministry is joining OCMC's Trek4Missions again this year, a fitness challenge that turns miles walked, run, or biked into support for Orthodox missionaries around the world. Every step helps fund the training and sending of missionaries who bring the Gospel to those who haven't yet heard it.

Join our team, set your own activity goal, and help us reach ours — whether you walk a mile a day or ride the whole distance, every contribution counts.

👉 Join our team here: https://give.ocmc.org/team/846337

Thank you for supporting missions with your feet and your faith! God bless!

September 20

Eustathius the Great Martyr, his Wife and Two Children

The holy Martyr Eustathius before his baptism was an illustrious Roman general named Placidas in the days of the Emperor Trajan. While hunting in the country one day, he was converted to the Faith of Christ through the apparition of an uncommonly majestic stag, between whose antlers he saw the Cross of Christ, and through which the Lord spoke to him with a human voice.

Upon returning home, he learned that his wife Tatiana had also had a vision in which she was instructed to become a Christian. They sought out the Bishop of the Christians and were baptized, Placidas receiving the name Eustathius, and Tatiana the name Theopiste; their two sons were baptized Agapius and... show moreSeptember 20

Eustathius the Great Martyr, his Wife and Two Children

The holy Martyr Eustathius before his baptism was an illustrious Roman general named Placidas in the days of the Emperor Trajan. While hunting in the country one day, he was converted to the Faith of Christ through the apparition of an uncommonly majestic stag, between whose antlers he saw the Cross of Christ, and through which the Lord spoke to him with a human voice.

Upon returning home, he learned that his wife Tatiana had also had a vision in which she was instructed to become a Christian. They sought out the Bishop of the Christians and were baptized, Placidas receiving the name Eustathius, and Tatiana the name Theopiste; their two sons were baptized Agapius and Theopistus.

The family was then subjected to such trials as Job endured. Their servants died, all their goods were stolen, and on a pilgrimage to Jerusalem they were scattered abroad, each not even knowing if the others were still alive. By the providence of God, they were united again after many years, and returned to Rome in glory. Nevertheless, when they refused to sacrifice to the idols-a public sacrifice from which no Roman general could be absent-the Emperor Hadrian, who had succeeded Trajan, had them put into a large bronze device in the shape of a bull, which was heated with fire until they died. When their holy bodies were removed, they were found to be without harm. They suffered martyrdom about the year 126. ...show less

September 20, 2026

“It is no longer the ‘ego’ that lives.”

A healthy, balanced ego is essential for being a healthy, balanced Christian. God does not want his followers to be timid souls filled with self-loathing. He wants strong and courageous personalities who are so confident in the love of God for them that they share His love generously with others. But a healthy ego is not egotistical. And removing egotism is what St. Paul has in mind in today’s epistle reading when he says, “It is no longer I who live, but Christ who lives in me” (Gal. 2:20).

Here, the word “I” is in Greek egô. Distinguishing between a healthy ego and unholy egotism requires wisdom and a great deal of self-examination. Two things are helpful... show moreSeptember 20, 2026

“It is no longer the ‘ego’ that lives.”

A healthy, balanced ego is essential for being a healthy, balanced Christian. God does not want his followers to be timid souls filled with self-loathing. He wants strong and courageous personalities who are so confident in the love of God for them that they share His love generously with others. But a healthy ego is not egotistical. And removing egotism is what St. Paul has in mind in today’s epistle reading when he says, “It is no longer I who live, but Christ who lives in me” (Gal. 2:20).

Here, the word “I” is in Greek egô. Distinguishing between a healthy ego and unholy egotism requires wisdom and a great deal of self-examination. Two things are helpful to consider. First, we must remember to pray for our enemies. St. John Chrysostom says that St. Paul prayed more for his enemies than others pray against their enemies. Egotism makes us think that crimes against us are unforgivable.

A healthy ego will defend itself against abuse, as both Jesus and St. Paul did during their ministries. But Christ said from the cross, “Father, forgive them for they know not what they do.” In the same spirit, St. Paul said, “When reviled, we bless.” Praying for enemies crucifies egotism. Second, we must imitate the example of Christ, who came not to be served, but to serve (Mark 10:45). The world does not exist to be dominated but to be served.

Do we always need to point out where others are wrong? Can we not rather find ways to respect others with differing opinions? Do we squeeze every penny from business transactions? Should we not instead strive to find ways to be fair to all sides? St. Paul would rather be wronged than disturb the harmony of the Church (1 Cor 6). We must do likewise.

https://bulletinbuilder.org/diakonia-newsletter/2026-09-20?source=bulletin_web ...show less

SUNDAY MEMORIAL SERVICES

Please join in prayer for the souls of those who have fallen asleep in the Lord:

ARGYRO KOURETAS (6 MO), wife of George Kouretas, mother of Peter (Niki) and John (Dana) Kouretas, grandmother of George, Yianni, Eleftheria, Zoe, Sophia, and Alexander

KOSTADINKA BEBELEKOVA (2 YRS), daughter of Maria Bebelekova

MARIA VLAHOPOULIOTIS (6 YRS), daughter of Haralambo and Katerina Vlahopouliotis, sister of Korina (George) Sepetis and Chris (Zainab) Vlahopouliotis, aunt of Argiri, Bobby, Katerina, Katerina, Sofia, and Bobby

DEMETRIOS THEOHARIS (9 MO), husband of Spyridoula Theoharis, brother of Vasiliki Kouretas, Katerina Vlahopouliotis, and Louisa Chatzis

KALIROY KARIOFILIS (3 YRS), mother of Penelope, Theodosios,... show moreSUNDAY MEMORIAL SERVICES

Please join in prayer for the souls of those who have fallen asleep in the Lord:

ARGYRO KOURETAS (6 MO), wife of George Kouretas, mother of Peter (Niki) and John (Dana) Kouretas, grandmother of George, Yianni, Eleftheria, Zoe, Sophia, and Alexander

KOSTADINKA BEBELEKOVA (2 YRS), daughter of Maria Bebelekova

MARIA VLAHOPOULIOTIS (6 YRS), daughter of Haralambo and Katerina Vlahopouliotis, sister of Korina (George) Sepetis and Chris (Zainab) Vlahopouliotis, aunt of Argiri, Bobby, Katerina, Katerina, Sofia, and Bobby

DEMETRIOS THEOHARIS (9 MO), husband of Spyridoula Theoharis, brother of Vasiliki Kouretas, Katerina Vlahopouliotis, and Louisa Chatzis

KALIROY KARIOFILIS (3 YRS), mother of Penelope, Theodosios, and Soteria, sister of Vasiliki Kouretas, Katerina Vlahopouliotis, and Louisa Chatzis, grandchildren, great grandchildren

THEOHARIS MAVROGENES (6 YRS), husband of Olga Mavrogenes, father of Maria, Emily and Stephanie

ANDREAS SARIGIANNIDES (6 YRS), brother of Constantinos Sarigiannides, uncle of Olga Mavrogenes, Jim Barrous, and Mary Ann Devetzis

IOANNIS AND MARIA BARROUS (ANNUAL), parents of Olga Mavrogenes, Jim (Liz) Barrous, and Mary Ann (Taso) Devetzis, grandparents of Maria and Katerina

STEPHANOS AND THEODORA MAVROGENES (ANNUAL), parents of Nick (Lynn) Mavrogenes and parents-in-law of Olga Mavrogenes, grandparents of Maria, Emily, and Stephanie

JOHN AND SARA GLAROS (ANNUAL), brother-in-law and sister of Constantinos Sarigiannides, uncle and aunt of Olga Mavrogenes, Jim Barrous, and Mary Ann Devetzis

NICK AND HELEN GRAMMATIS (ANNUAL) godparents of Jim Barrous

GEORGE AND GLORIA ASIMOS (ANNUAL), sister-in-law and brother of Chrisula Asimos, parents of Denise Yeilding, Lorraine (Chris) Hilty, Sandra Asimos, Barbara Asimos, Michelle (Carlos) Deleon, and grandchildren.

May their memory be eternal.

SUNDAY COFFEE HOUR

We welcome all to Sunday coffee hour hosted by Elizabeth Barrous, Mary Ann Devetzis, Sofia Kotsiri, Olga Mavrogenes, and Donna Vasiliou in the Small Hall with support from families with memorial services. We extend a heartfelt thank you to all our hosts.

Upcoming coffee hour hosts for September 27th: Niki Danopoulos, Soula Kardaris, and Olga Sarakinis

***Please note: Printed Sunday scripture readings are available in the Narthex*** ...show less

SEEKING A SUNDAY SCHOOL DIRECTOR
Love working with children and sharing our Orthodox faith? Saint Nicholas is seeking a Sunday School Director to help guide our 100+ student program. You'll receive full training and ongoing support from our priests, current director, and the Sunday School Board. Our newly updated Archdiocese of America Sunday School curriculum is simple, engaging, and ready to implement. Serve just 3-5 hours a month and help strengthen this vital ministry. If interested, please speak with Father James or Father Nebojsa.

MAKING A DIFFERENCE ONE DROP AT A TIME- COFFEE HOUR, SUNDAY, SEPTEMBER 20TH
Please join us for Coffee Hour in the Small Hall to enjoy a beverage and light snacks with all proceeds received being donated... show moreSEEKING A SUNDAY SCHOOL DIRECTOR
Love working with children and sharing our Orthodox faith? Saint Nicholas is seeking a Sunday School Director to help guide our 100+ student program. You'll receive full training and ongoing support from our priests, current director, and the Sunday School Board. Our newly updated Archdiocese of America Sunday School curriculum is simple, engaging, and ready to implement. Serve just 3-5 hours a month and help strengthen this vital ministry. If interested, please speak with Father James or Father Nebojsa.

MAKING A DIFFERENCE ONE DROP AT A TIME- COFFEE HOUR, SUNDAY, SEPTEMBER 20TH
Please join us for Coffee Hour in the Small Hall to enjoy a beverage and light snacks with all proceeds received being donated to World Central Kitchen (https://wck.org/relief/) to continue providing fresh meals in response to humanitarian, climate, and community crisis near and far. We are especially excited that all proceeds received by World Central Kitchen on or before Tuesday, September 22,2026, will be matched, doubling the funding of these good works!

We invite you to join us in bringing relief to our neighbors near and far because great acts are made up of small deeds!

GOYA
Welcome to our first GOYA meeting of the year this Sunday, September 20th from 11:30am to 12:15pm in our new GOYA room 11.

We look forward to kicking off the year with your ideas of faith, fun and fellowship.

Our next meeting will be on Sunday, October 11th from 11:30am - 12:15pm where we will vote for our officers for the year.

Please reach out to Eva Vathis at eperakis1@aol.com with any questions.


FATHER BERRIS GOLF CLASSIC
Monday, September 21, 2026 is the 37th Annual Father Berris Golf Classic. The tournament benefits Father Berris Seminarian Scholarships and the youth ministries of St Nicholas Greek Orthodox Church. We will have a great day of golf at the beautiful Silver Creek Valley Country Club in San Jose. More information is at https://www.FrBerrisGolf.org.

We appreciate your support! For more information contact us at: info@FrBerrisGolf.org.

THANK YOU - BLOOD DRIVE
The Ahepa Family of San Jose would like to thank our community for their generous and enthusiastic support of our recent blood drive. We collected 31 units which have the potential of helping 93 patients! There were 9 first time donors! Thank you!

ALTAR SERVERS MEETING
There will be a meeting for all Altar Servers on Friday, September 25th at 6:30pm in the Senior Room of the Small Hall.

We invite any new young men who have not yet registered, or served in the altar, to join us for altar service this ecclesiastical year. If you have NOT registered before then please use the link here, https://saintnicholas.org/altar_servers. Any young men who have already registered, and have already served in the altar do not need any additional registration information. Please note that altar service is open to any young men over the age of 7 who are Baptized and Chrismated in the Orthodox Church and have the blessing of the priest to serve in the altar.

PHILOPTOCHOS AFTERNOON TEA
Sip, Savor, and Stroll!

Saint Anna Philoptochos and the Daughters of Penelope Daphne #29 invite you to an Afternoon Tea on September 26, 2026 from 11am - 2pm in the Community Center. There will be a curated art exhibition featuring works by Victoria Panayotopoulos for everyone to explore!

The price of admission is $35, RSVP to Stacy Panayotopoulos at stacypanayotopoulos@yahoo.com or (408) 440-7621.

https://saintnicholas.org/events?sid=-pbmXOfocKwag7ZGE7NcYQ

FAMILY FELLOWSHIP IN GILROY
The Gilroy fellowship is starting again on Sunday, September 27, at 6:00 pm. Join us at the Tsobanakis residence for a prayer service, followed by a brief faith discussion, and fellowship. Refreshments will be provided!

To RSVP and get the address please contact Robyn Tsobanakis at (702) 506-1850. All are welcome!

VOLLEYBALL PRACTICES & TOURNAMENT
Volleyball practices for our 21st Annual St Nicholas Volleyball Tournament have started, taking place in the Community Center. Please join us!

Monday Nights
6:00 pm - 7:00 pm - Junior High
7:00 pm - 8:00 pm - High School

Thursday Nights
7:00 pm - 9:00 pm - Adults

Sunday Nights
7:00pm - Open Gym practices for High School, Young Adult and Adult

If you should have any questions, please do not hesitate to contact Chairman George Spilios (408) 806-1699.

Come join the fun! The Volleyball Tournament is scheduled for the weekend of October 23rd-25th and features So-Tiri from New York and our own DJ Kanakis for the Volleyball Dinner entertainment. Tickets available at coffee hour or call 408-806-1699.

TREK4MISSIONS 2026
The Missions Ministry is joining OCMC's Trek4Missions again this year, a fitness challenge that turns miles walked, run, or biked into support for Orthodox missionaries around the world. Every step helps fund the training and sending of missionaries who bring the Gospel to those who haven't yet heard it.

Join our team, set your own activity goal, and help us reach ours — whether you walk a mile a day or ride the whole distance, every contribution counts.

👉 Join our team here: https://give.ocmc.org/team/846337

Thank you for supporting missions with your feet and your faith! God bless!

GREEK DANCE REGISTRATION IS OPEN!
The 2026-2027 St. Nicholas Dance Ministry announces that registration is open for new and returning dancers. Registration will be active through October. Grow in fellowship, celebrate Hellenic culture, and praise God through song and dance.

To register: https://saintnicholas.org/greek_dance ...show less

SUNDAY SERVICES ARE AVAILABLE BY LIVESTREAM ON YOUTUBE UNDER THE NAME: SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH SAN JOSE.

https://www.youtube.com/channel/UC1x-nHP063YTTMrevkzL21w/

Sunday, September 20 — Sunday After Holy Cross
8:15 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Saturday, September 26 — Falling Asleep of Saint John the Evangelist and Theologian
8:30 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Sunday, September 27 — First Sunday of Luke
8:15 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

ORTHODOXY 101 - SAINTS, MIRACLES, AND PILGRIMAGE
Please join Fr. Nebojsa Pantic as he shares with us his experience on his recent sabbatical. We will find out about pilgrimage locations and have a brief introduction to the history of pilgrimage. We will also discuss saints and miracles that were experienced by Father Nebojsa and his family.

Wednesday Nights, beginning September 16th

6:15 pm - 6:50 pm

This will be a hybrid class. For in-person please meet in the Conference Room of the Office. For online, please use the same link we always have: https://us02web.zoom.us/j/82339647563?pwd=giuEACpHVK2bZybba75QB5G6yANeKd.1

For more information, please contact frnebojsa@saintnicholas.org

SUNDAY SCHOOL REGISTRATION
Sunday... show moreORTHODOXY 101 - SAINTS, MIRACLES, AND PILGRIMAGE
Please join Fr. Nebojsa Pantic as he shares with us his experience on his recent sabbatical. We will find out about pilgrimage locations and have a brief introduction to the history of pilgrimage. We will also discuss saints and miracles that were experienced by Father Nebojsa and his family.

Wednesday Nights, beginning September 16th

6:15 pm - 6:50 pm

This will be a hybrid class. For in-person please meet in the Conference Room of the Office. For online, please use the same link we always have: https://us02web.zoom.us/j/82339647563?pwd=giuEACpHVK2bZybba75QB5G6yANeKd.1

For more information, please contact frnebojsa@saintnicholas.org

SUNDAY SCHOOL REGISTRATION
Sunday School registration is now open! We’ve transitioned to the CCB registration form, and each child in grades K–12 must register using this link: https://saintnicholas.org/sunday_school

Our first day of Sunday School will be Sunday, September 20th.

We are also seeking volunteers who feel called to share their love for our children and their faith. All materials and support will be provided—your presence and willingness are the greatest gifts. Please email: sundayschool@saintnicholas.org

Thank you for helping us begin a wonderful year together.

GREEK SCHOOL REGISTRATION
This is a friendly reminder that registration for the 2026–2027 school year is open and the link is attached below. If you plan on joining us as a new student or return this fall, please take a few minutes to complete your registration so we can begin preparing class rosters and materials for the new year. Please note that the annual tuition for school-age students includes all textbooks and classroom materials.

Registration Link: https://saintnicholas.org/greek_school

We are excited for another year of learning, laughter, friendships, and celebrating our Greek language and culture together.

Thank you for being part of our Greek School family and we are so happy to have everyone back! Classes have begun for school-aged students.

Additional information for our adult program, which follows a different calendar, will be shared separately.


MAIDS OF ATHENA
Have a daughter between the ages of 14-28? Consider having her join the Maids of Athena! It's a wonderful opportunity for her to connect with her Greek heritage, learn more about her culture and traditions, build lifelong friendships, and become part of a supportive community.

● Learn more about getting involved with the Maids of Athena!
● Become a member of our Ahepa family!

The Maids take great pride in:

● Sponsorship and support of philanthropic activities
● Leadership conferences
● Scholarship programs
● Travel opportunities
● Multiple social functions

For details, please contact Maria Pries-Chalioris at priesmaria@gmail.com or call 408-963-9649. ...show less

Matins Gospel Reading
Fifth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:12-35

At that time, [Peter rose and ran to the tomb; stooping and looking in, he saw the linen cloths by themselves; and he went home wondering at what had happened. That very day] two of them were going to a village named Emmaus, about seven miles from Jerusalem, and talking with each other about all these things that had happened. While they were talking and discussing together, Jesus Himself drew near and went with them. But their eyes were kept from recognizing Him. And He said to them, "What is this conversation which you are holding with each other as you walk?" and they stood still, looking sad. Then one of them, named Cleopas, answered Him, "Are you... show moreMatins Gospel Reading
Fifth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:12-35

At that time, [Peter rose and ran to the tomb; stooping and looking in, he saw the linen cloths by themselves; and he went home wondering at what had happened. That very day] two of them were going to a village named Emmaus, about seven miles from Jerusalem, and talking with each other about all these things that had happened. While they were talking and discussing together, Jesus Himself drew near and went with them. But their eyes were kept from recognizing Him. And He said to them, "What is this conversation which you are holding with each other as you walk?" and they stood still, looking sad. Then one of them, named Cleopas, answered Him, "Are you the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in these days?" And He said to them, "What things?" And they said to him, "Concerning Jesus of Nazareth, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people, and how our chief priests and rulers delivered Him up to be condemned to death, and crucified Him. But we had hoped that He was the one to redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since this happened. Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning and did not find His body; and they came back saying that they had even seen a vision of angels, who said that He was alive. Some of those who were with us went to the tomb, and found it just as the women had said; but Him they did not see." And He said to them, "O foolish men, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Was not it necessary that the Christ should suffer these things and enter into this glory?" And beginning with Moses and all the prophets, He interpreted to them in all the scriptures the things concerning Himself. So they drew near to the village to which they were going. He appeared to be going further, but they constrained Him, saying, "Stay with us, for it is toward evening and the day is now far spent." So He went in to stay with them. When He was at table with them, He took the bread and blessed, and broke it, and gave it to them. And their eyes were opened and they recognized Him; and He vanished out of their sight. They said to each other, "Did not our hearts burn within us while He talked to us on the road, while He opened to us the scriptures?" And they rose that same hour and returned to Jerusalem; and they found the eleven gathered together and those who were with them, who said, "The Lord has risen indeed, and has appeared to Simon!" Then they told what had happened on the road and how He was known to them in the breaking of the bread.

Fifth Orthros Gospel
Κατὰ Λουκᾶν 24:12-35

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ὁ Πέτρος ἀναστὰς ἔδραμεν ἐπὶ τὸ μνημεῖον, καὶ παρακύψας βλέπει τὰ ὀθόνια κείμενα μόνα, καὶ ἀπῆλθε, πρὸς ἑαυτὸν θαυμάζων τὸ γεγονός. Καὶ ἰδοὺ δύο ἐξ αὐτῶν ἦσαν πορευόμενοι ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ εἰς κώμην ἀπέχουσαν σταδίους ἑξήκοντα ἀπὸ Ἱερουσαλήμ, ᾗ ὄνομα Ἐμμαούς, καὶ αὐτοὶ ὡμίλουν πρὸς ἀλλήλους περὶ πάντων τῶν συμβεβηκότων τούτων. Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ὁμιλεῖν αὐτοὺς καὶ συζητεῖν, καί αὐτὸς ὁ Ἰησοῦς ἐγγίσας συνεπορεύετο αὐτοῖς· οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν ἐκρατοῦντο τοῦ μὴ ἐπιγνῶναι αὐτόν. Εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς· Τίνες οἱ λόγοι οὗτοι οὓς ἀντιβάλλετε πρὸς ἀλλήλους περιπατοῦντες, καὶ ἐστὲ σκυθρωποί; Ἀποκριθείς δὲ ὁ εἷς, ᾧ ὄνομα Κλεόπας, εἶπε πρὸς αὐτόν· Σὺ μόνος παροικεῖς ἐν Ἱερουσαλήμ, καὶ οὐκ ἔγνως τὰ γενόμενα ἐν αὐτῇ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις; καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Ποῖα; Οἱ δὲ εἶπον αὐτῷ· Τὰ περὶ Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου, ὃς ἐγένετο ἀνὴρ προφήτης δυνατὸς ἐν ἔργῳ καὶ λόγῳ ἐναντίον τοῦ Θεοῦ καὶ παντὸς τοῦ λαοῦ· ὅπως τε παρέδωκαν αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ ἄρχοντες ἡμῶν εἰς κρῖμα θανάτου, καὶ ἐσταύρωσαν αὐτόν· ἡμεῖς δὲ ἠλπίζομεν ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ μέλλων λυτροῦσθαι τὸν Ἰσραήλ. Ἀλλά γε οὖν σὺν πᾶσι τούτοις τρίτην ταύτην ἡμέραν ἄγει σήμερον, ἀφ' οὗ ταῦτα ἐγένετο. Ἀλλὰ καὶ γυναῖκές τινες ἐξ ἡμῶν ἐξέστησαν ἡμᾶς, γενόμεναι ὂρθριαι ἐπὶ τὸ μνημεῖον, καὶ μὴ εὑροῦσαι τὸ σῶμα αὐτοῦ, ἦλθον λέγουσαι καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων ἑωρακέναι, οἳ λέγουσιν αὐτὸν ζῆν. Καὶ ἀπῆλθόν τινες τῶν σὺν ἡμῖν ἐπὶ τὸ μνημεῖον, καὶ εὗρον οὕτω καθὼς καὶ αἱ γυναῖκες εἶπον· αὐτὸν δὲ οὐκ εἶδον. Καὶ αὐτὸς εἶπε πρὸς αὐτούς· Ὦ ἀνόητοι καὶ βραδεῖς τῇ καρδίᾳ τοῦ πιστεύειν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐλάλησαν οἱ Προφῆται. Οὐχὶ ταῦτα ἔδει παθεῖν τὸν Χριστὸν καὶ εἰσελθεῖν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ; Καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ Μωσέως καὶ ἀπὸ πάντων τῶν προφητῶν, διηρμήνευεν αὐτοῖς ἐν πάσαις ταῖς Γραφαῖς τὰ περὶ ἑαυτοῦ. Καὶ ἤγγισαν εἰς τὴν κώμην οὗ ἐπορεύοντο, καὶ αὐτὸς προσεποιεῖτο ποῤῥωτέρω πορεύεσθαι. Καὶ παρεβιάσαντο αὐτόν, λέγοντες· Μεῖνον μεθ' ἡμῶν, ὅτι πρὸς ἑσπέραν ἐστὶ καὶ κέκλικεν ἡ ἡμέρα. Καὶ εἰσῆλθε τοῦ μεῖναι σὺν αὐτοῖς. Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ κατακλιθῆναι αὐτὸν μετ' αὐτῶν, λαβὼν τὸν ἄρτον εὐλόγησε, καὶ κλάσας ἐπεδίδου αὐτοῖς. Αὐτῶν δὲ διηνοίχθησαν οἱ ὀφθαλμοί, καὶ ἐπέγνωσαν αὐτόν· καὶ αὐτὸς ἄφαντος ἐγένετο ἀπ' αὐτῶν. Καὶ εἶπον πρὸς ἀλλήλους· Οὐχὶ ἡ καρδία ἡμῶν καιομένη ἦν ἐν ἡμῖν, ὡς ἐλάλει ἡμῖν ἐν τῇ ὁδῷ, καὶ ὡς διήνοιγεν ἡμῖν τὰς Γραφάς; Καὶ ἀναστάντες αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ εὗρον συνηθροισμένους τοὺς ἕνδεκα καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς, λέγοντας, ὅτι ἠγέρθη ὁ Κύριος ὄντως, καὶ ὤφθη Σίμωνι. Καὶ αὐτοὶ ἐξηγοῦντο τὰ ἐν τῇ ὁδῷ, καὶ ὡς ἐγνώσθη αὐτοῖς ἐν τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου.

Epistle Reading

Prokeimenon. Grave Mode. Psalm 28.11,1.
The Lord will give strength to his people.
Verse: Bring to the Lord, O sons of God, bring to the Lord honor and glory.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 2:16-20.

Brethren, knowing that a man is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ, even we have believed in Christ Jesus, in order to be justified by faith in Christ, and not by works of the law, because by works of the law shall no one be justified. But if, in our endeavor to be justified in Christ, we ourselves were found to be sinners, is Christ then an agent of sin? Certainly not! But if I build up again those things which I tore down, then I prove myself a transgressor. For I through the law died to the law, that I might live to God. I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ who lives in me; and the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Προκείμενον. Grave Mode. ΨΑΛΜΟΙ 28.11,1.
Κύριος ἰσχὺν τῷ λαῷ αὐτοῦ δώσει.
Στίχ. Ἐνέγκατε τῷ Κυρίῳ υἱοὶ Θεοῦ, ἐνέγκατε τῷ Κυρίῳ δόξαν καὶ τιμήν.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Γαλάτας 2:16-20.

Ἀδελφοί, εἰδότες ὅτι οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου, ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ἡμεῖς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν, ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως Χριστοῦ, καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου· διότι οὐ δικαιωθήσεται ἐξ ἔργων νόμου πᾶσα σάρξ. Εἰ δέ, ζητοῦντες δικαιωθῆναι ἐν Χριστῷ, εὑρέθημεν καὶ αὐτοὶ ἁμαρτωλοί, ἆρα Χριστὸς ἁμαρτίας διάκονος; Μὴ γένοιτο. Εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα, ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν συνίστημι. Ἐγὼ γὰρ διὰ νόμου νόμῳ ἀπέθανον, ἵνα θεῷ ζήσω. Χριστῷ συνεσταύρωμαι· ζῶ δέ, οὐκέτι ἐγώ, ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός· ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ, τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ.

Gospel Reading
Sunday after Holy Cross
The Reading is from Mark 8:34-38; 9:1

The Lord said: "If anyone wishes to come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. For whoever would save his life will lose it; and whoever loses his life for my sake and the gospel's will save it. For what does it profit a man, to gain the whole world and forfeit his life? For what can a man give in return for his life? For whoever is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, of him will the Son of man also be ashamed, when he comes in the glory of his Father with the holy angels." And he said to them, "Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God come with power."

Sunday after Holy Cross
Κατὰ Μᾶρκον 8:34-38, 9:1

Εἶπεν ὁ Κύριος· Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθείτω μοι. ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ᾿ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τοῦ εὐαγγελίου, οὗτος σώσει αὐτήν. τί γὰρ ὠφελήσει ἄνθρωπον ἐὰν κερδήσῃ τὸν κόσμον ὅλον, καὶ ζημιωθῇ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ; ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; ὃς γὰρ ἐὰν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους ἐν τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ μοιχαλίδι καὶ ἁμαρτωλῷ, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται αὐτὸν ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων τῶν ἁγίων. Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει. ...show less

Resurrectional Apolytikion in the Grave Mode

You destroyed death by Your Cross, You opened Paradise to the Robber. You turned the Myrrh-bearing Women’s lament into joy, and You commanded Your Apostles to preach that You rose, O Christ God, granting the world the great mercy.

Κατέλυσας τῷ Σταυρῷ σου τὸν θάνατον, ἠνέῳξας τῷ Λῃστῇ τὸν Παράδεισον, τῶν Μυροφόρων τὸν θρῆνον μετέβαλες, καὶ τοῖς σοῖς Ἀποστόλοις κηρύττειν ἐπέταξας, ὅτι ἀνέστης Χριστὲ ὁ Θεός, παρέχων τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Apolytikion for Afterfeast of the Holy Cross... show moreResurrectional Apolytikion in the Grave Mode

You destroyed death by Your Cross, You opened Paradise to the Robber. You turned the Myrrh-bearing Women’s lament into joy, and You commanded Your Apostles to preach that You rose, O Christ God, granting the world the great mercy.

Κατέλυσας τῷ Σταυρῷ σου τὸν θάνατον, ἠνέῳξας τῷ Λῃστῇ τὸν Παράδεισον, τῶν Μυροφόρων τὸν θρῆνον μετέβαλες, καὶ τοῖς σοῖς Ἀποστόλοις κηρύττειν ἐπέταξας, ὅτι ἀνέστης Χριστὲ ὁ Θεός, παρέχων τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Apolytikion for Afterfeast of the Holy Cross in the 1st Mode

Save, O Lord, Thy people and bless Thine inheritance; grant Thou unto the faithful victory over adversaries. And by the power of Thy Cross do Thou preserve Thy commonwealth.

Σώσον Κύριε τόν λαόν σου καί ευλόγησον τήν κληρονομίαν σου, νίκας τοίς Βασιλεύσι κατά βαρβάρων δωρούμενος καί τό σόν φυλάττων διά τού Σταυρού σου πολίτευμα.

Apolytikion for Martyr Eustathius and His Companions in the 4th Mode

Thy Martyrs, O Lord, in their courageous contest for Thee received as the prize the crowns of incorruption and life from Thee, our immortal God. For since they possessed Thy strength, they cast down the tyrants and wholly destroyed the demons' strengthless presumption. O Christ God, by their prayers, save our souls, since Thou art merciful.

Οι Μάρτυρές σου, Κύριε, εν τή αθλήσει αυτών, στεφάνους εκομίσαντο τής αφθαρσίας, εκ σού τού Θεού ημών, σχόντες γάρ τήν ισχύν σου, τούς τυράννους καθείλον, έθραυσαν καί δαιμόνων, τά ανίσχυρα θράση. Αυτών ταίς ικεσίαις, Χριστέ ο Θεός, σώσον τάς ψυχάς ημών.
Apolytikion of Saint Nicholas in the 1st Mode

An example of the faith and a life of humility, as a teacher of self-control you did inspire and lead your flock, and through the truthfulness of your deeds, were exalted by greatness through your humility, uplifting all, and by poverty gaining strength. Father and hierarch Saint Nicholas, intercede with Christ our God, that our souls may be saved.

Κανόνα πίστεως καί εικόνα πραότητος, εγκρατείας Διδάσκαλον, ανέδειξέ σε τή ποίμνη σου, η τών πραγμάτων αλήθεια, διά τούτο εκτήσω τή ταπεινώσει τά υψηλά, τή πτωχεία τά πλούσια, Πάτερ Ιεράρχα Νικόλαε, πρέσβευε Χριστώ τώ Θεώ, σωθήναι τάς ψυχάς ημών.

Seasonal Kontakion in the 4th Mode

Lifted up on the Cross by Your free will, Christ God, grant mercies to the new commonwealth that bears Your name. Gladden our faithful rulers by Your power, giving them victories over their adversaries. May Your alliance be for them a weapon for peace, an invincible standard.

Ο υψωθείς εν τώ Σταυρώ εκουσίως, τή επωνύμω σου καινή πολιτεία, τούς οικτιρμούς σου δώρησαι, Χριστέ ο Θεός, Εύφρανον εν τή δυνάμει σου, τούς πιστούς Βασιλείς ημών, νίκας χορηγών αυτοίς, κατά τών πολεμίων, τήν συμμαχίαν έχοιεν τήν σήν, όπλον ειρήνης, αήττητον τρόπαιον. ...show less

The key to knowledge is the humility of Christ. The door of the Kingdom of Heaven is open, not to those who only know in their learned minds the mysteries of faith and the commandments of their Creator, but to those who have progressed far enough to live by them.

St. Bede the Venerable
Unknown, 8th century

To deny oneself means to give up one's bad habits; to root out of the heart all that ties us to the world; not to cherish bad thoughts and desires; to suppress every evil thought; to avoid occasions of sin; not to desire or to do anything out of self-love, but to do everything out of love for God. To deny oneself, according to St. Paul means "to be dead to sin. . . but alive to God."

St. Innocent of Alaska
The Lenten... show moreThe key to knowledge is the humility of Christ. The door of the Kingdom of Heaven is open, not to those who only know in their learned minds the mysteries of faith and the commandments of their Creator, but to those who have progressed far enough to live by them.

St. Bede the Venerable
Unknown, 8th century

To deny oneself means to give up one's bad habits; to root out of the heart all that ties us to the world; not to cherish bad thoughts and desires; to suppress every evil thought; to avoid occasions of sin; not to desire or to do anything out of self-love, but to do everything out of love for God. To deny oneself, according to St. Paul means "to be dead to sin. . . but alive to God."

St. Innocent of Alaska
The Lenten Spring, SVS Press, p. 147, 19th Century
...show less

SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM

Helping Every Child and Young Adult Experience an Orthodox Ministries

We are blessed to offer scholarships to our Saint Nicholas community to help make Camp, GOYA, and Young Adult League YAL programs accessible to everyone. Whether you or your family members are already registered or are still planning to participate, scholarship support is available.

Why Apply?
● Makes these opportunities accessible for every family
● Supports faith, fellowship, and spiritual growth
● Encourages our youth to build lifelong friendships
● Ensures no child misses out due to financial barriers

Applicants must come from a family that is a current steward of Saint... show moreSAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM

Helping Every Child and Young Adult Experience an Orthodox Ministries

We are blessed to offer scholarships to our Saint Nicholas community to help make Camp, GOYA, and Young Adult League YAL programs accessible to everyone. Whether you or your family members are already registered or are still planning to participate, scholarship support is available.

Why Apply?
● Makes these opportunities accessible for every family
● Supports faith, fellowship, and spiritual growth
● Encourages our youth to build lifelong friendships
● Ensures no child misses out due to financial barriers

Applicants must come from a family that is a current steward of Saint Nicholas Greek Orthodox Church.

Apply Here:
https://forms.gle/FTpq239b5egY2EnKA ...show less

Maids of Athena

• Have a daughter between the ages of 14 - 28? Consider having her join Maids of Athena!
• It's a wonderful opportunity for her to connect with her Greek heritage, learn more about her culture and traditions, build lifelong friendships, and become part of a supportive community.

Learn more about getting involved with the Maids of Athena!

Become a member of our AHEPA family!

The Maids take great pride in:
• Sponsorship and support of philanthropic activities
• Leadership conferences
• Scholarship programs
• Travel opportunities
• Multiple social functions

For more details, please contact Maria Pries-Chalioris at priesmaria@gmail.com or (408) 963-9649

Orthodoxy Now Digital Magazine – Issue 16

By myOCN, July 10, 2026

Mental Wellness and Spiritual Healing: The Orthodox Path to Wholeness

In a world marked by anxiety, loneliness, addiction, depression, burnout, and emotional exhaustion, many people are searching for healing. The newest issue of Orthodoxy Now explores how the Orthodox Christian faith offers a timeless and transformative path toward true wellness—not simply the absence of suffering, but the healing of the whole person in Christ.

This special issue brings together respected Orthodox clergy, theologians, mental health professionals, and spiritual writers to examine the relationship between faith, mental health, and spiritual healing. Readers will discover practical... show moreOrthodoxy Now Digital Magazine – Issue 16

By myOCN, July 10, 2026

Mental Wellness and Spiritual Healing: The Orthodox Path to Wholeness

In a world marked by anxiety, loneliness, addiction, depression, burnout, and emotional exhaustion, many people are searching for healing. The newest issue of Orthodoxy Now explores how the Orthodox Christian faith offers a timeless and transformative path toward true wellness—not simply the absence of suffering, but the healing of the whole person in Christ.

This special issue brings together respected Orthodox clergy, theologians, mental health professionals, and spiritual writers to examine the relationship between faith, mental health, and spiritual healing. Readers will discover practical guidance, pastoral wisdom, and the rich therapeutic tradition of the Orthodox Church as it relates to modern challenges.

https://myocn.net/orthodoxy-now-digital-magazine-issue-16/


...show less

As we enter a new season of our Greek Dance Program, we kicked things off by coming together in service and participating in our Parish Diakonia Project.

Our Saint Nicholas dancers spent time making pillowcases for the children of the LifeMoves shelter. Many of these children are often faced with having to leave their belongings behind, and these pillowcases are a small way to bring comfort, joy, and a personal touch to the space they call home while staying at the shelter.

We are so proud of our dancers for coming together not only to learn and celebrate our Greek heritage, but also to live out our faith through service to others.

We are grateful for the opportunity to give back to our community and begin another season of dancing,... show moreAs we enter a new season of our Greek Dance Program, we kicked things off by coming together in service and participating in our Parish Diakonia Project.

Our Saint Nicholas dancers spent time making pillowcases for the children of the LifeMoves shelter. Many of these children are often faced with having to leave their belongings behind, and these pillowcases are a small way to bring comfort, joy, and a personal touch to the space they call home while staying at the shelter.

We are so proud of our dancers for coming together not only to learn and celebrate our Greek heritage, but also to live out our faith through service to others.

We are grateful for the opportunity to give back to our community and begin another season of dancing, fellowship, faith, and service. 🇬🇷❤️🙏 ...show less

Yesterday, with the blessing of Father James, Father Nebojsa, and the community of Saint Nicholas, we celebrated the ribbon-cutting and room dedication for our beautiful new community space honoring our Golden Seniors! 💛

Thank you to everyone who joined us on this very special day. We are so grateful for your support and look forward to utilizing this wonderful space to the fullest for our community.

Swipe through to see some great photos that captured the joy of the day and a glimpse of this beautiful new space!

September 17

Sophia & Her Three Daughters: Faith, Hope, and Love

These Saints were from Italy and contested for the Faith about the year 126, during the reign of the Emperor Hadrian. Faith was twelve years old, Hope, ten, and Love, nine; each was tormented and then beheaded, from the eldest to the youngest.

Their mother Sophia mourned at their grave for three days, where she also fell asleep in peace; because of her courageous endurance in the face of her daughters' sufferings, she is also counted a martyr. The name Sophia means "wisdom" in Greek; as for her daughters' names, Faith, Hope, and Love (Charity), they are Pistis, Elpis, and Agape in Greek, and Vera, Nadezhda, and Lyubov in Russian.

September 15

Nikitas the Great Martyr

This Saint was of high birth among the Goths beyond the Danube River. He was taken by Athanaric, pagan ruler of the Goths, and after being tortured, was burned to death for his confession of Christ.

According to some, this took place during the reign of Saint Constantine the Great; according to others, under the Emperor Gratian.

September 13

The Consecration of the Church of the Holy Resurrection (Holy Sepulchre)

The church that is honoured far above all others is that of the Holy Resurrection, which Saint Constantine the Great constructed at the place of Golgotha, where our Saviour was crucified and buried.

For a long time this place had been purposely buried beneath the earth by the Jews and heathen; furthermore, during the reign of Hadrian (117-138), a temple dedicated to Aphrodite was built over the site so that this sacred place might be even further desecrated and fall into utter oblivion.

It was here that the Cross was hidden. However, at the command of the pious Emperor Constantine, excavations were made and the tokens of the saving Passion were... show moreSeptember 13

The Consecration of the Church of the Holy Resurrection (Holy Sepulchre)

The church that is honoured far above all others is that of the Holy Resurrection, which Saint Constantine the Great constructed at the place of Golgotha, where our Saviour was crucified and buried.

For a long time this place had been purposely buried beneath the earth by the Jews and heathen; furthermore, during the reign of Hadrian (117-138), a temple dedicated to Aphrodite was built over the site so that this sacred place might be even further desecrated and fall into utter oblivion.

It was here that the Cross was hidden. However, at the command of the pious Emperor Constantine, excavations were made and the tokens of the saving Passion were found. It was here, then, that the very great and magnificent temple named in honour of Christ God's Resurrection-the Anastasis-was built under the supervision of the blessed Helen, while Dracilian was Eparch of Palestine and Macarius was Archbishop of Jerusalem. It was the latter, also, who exalted the venerable Cross and performed the consecration of this temple in the year 336. ...show less

September 13, 2026

“I am writing with my own hand”

In ancient times, scribes did the work of our modern laser printers. They handwrote documents in a legible, elegant script, each letter having a uniform shape and size.

In today’s epistle reading, St. Paul shows that he relied on scribes to write his epistles when he says, “See with what large letters I am writing to you with my own hand” (Gal. 6:11). He dictated most of the letter to a scribe but then penned just a few words with his "own hand” and in "large letters" because he couldn’t produce the elegant script of a trained scribe.

But if the scribe produced a more legible document, why would St. Paul disrupt this by inserting his own handwriting?... show moreSeptember 13, 2026

“I am writing with my own hand”

In ancient times, scribes did the work of our modern laser printers. They handwrote documents in a legible, elegant script, each letter having a uniform shape and size.

In today’s epistle reading, St. Paul shows that he relied on scribes to write his epistles when he says, “See with what large letters I am writing to you with my own hand” (Gal. 6:11). He dictated most of the letter to a scribe but then penned just a few words with his "own hand” and in "large letters" because he couldn’t produce the elegant script of a trained scribe.

But if the scribe produced a more legible document, why would St. Paul disrupt this by inserting his own handwriting? He was making a personal connection. We often do the same thing today. After printing out a professional letter and signing it, we might add a brief note at the bottom to a close friend. St. Paul and the Galatians shared a long relationship, and he appealed to that close relationship while urging them to set aside their heretical ways and return to true faith.

Maintaining such a personal connection in communication is something we must remember. In an increasingly impersonal age of electronic devices, nothing is more important than making real human connections.

We are often too busy or too disconnected to do so. Are families too busy to eat meals together and to talk around the table? Then, they are too busy. Are we too busy to socialize with our fellow parishioners after Church each Sunday? Then, we are too busy. Let us imitate St. Paul by rearranging our lives to be more personally and more intentionally invested in all our relationships.

https://bulletinbuilder.org/diakonia-newsletter/2026-09-13?source=bulletin_web ...show less

SUNDAY MEMORIAL SERVICES

Please join in prayer for the souls of those who have fallen asleep in the Lord:

VASILIKI BAIRAKTARIS (40 DAYS), mother of Janet (Nick) Vrionis and Christina (Luke) Cerny, grandmother of Kristen and Alexia

SPIROS BAIRAKTARIS (3 MO), brother of Janet (Nick) Vrionis and Christina (Luke) Cerny, uncle of Kristen and Alexia

GEORGIA PANOPULOS (40 DAYS), mother of Dorie Panopulos and Jim (Janet) Panopulos, grandmother of Vasili (Andrea) and Gregory Panopulos

AMALIA RIZOS (40 DAYS), wife of Bill Rizos, mother of Demetri Rizos, grandmother of William and Vincent Mollo

JOHN RIGAS (2 YRS), husband of Susie, father of Nomiki

DR. GEORGE COSTOUROS (ANNUAL), husband of Joanna Costouros, father of Dr. John and... show moreSUNDAY MEMORIAL SERVICES

Please join in prayer for the souls of those who have fallen asleep in the Lord:

VASILIKI BAIRAKTARIS (40 DAYS), mother of Janet (Nick) Vrionis and Christina (Luke) Cerny, grandmother of Kristen and Alexia

SPIROS BAIRAKTARIS (3 MO), brother of Janet (Nick) Vrionis and Christina (Luke) Cerny, uncle of Kristen and Alexia

GEORGIA PANOPULOS (40 DAYS), mother of Dorie Panopulos and Jim (Janet) Panopulos, grandmother of Vasili (Andrea) and Gregory Panopulos

AMALIA RIZOS (40 DAYS), wife of Bill Rizos, mother of Demetri Rizos, grandmother of William and Vincent Mollo

JOHN RIGAS (2 YRS), husband of Susie, father of Nomiki

DR. GEORGE COSTOUROS (ANNUAL), husband of Joanna Costouros, father of Dr. John and Dr. Nick, grandchildren

SPIROS ANDRIOTIS, husband of Sophia, father of Tula and Harry

MICHAEL ARMENIAKOS (ANNUAL), husband of Eleni, father of Milton and John and families

FOTIS AND ATHANASIA (ANNUAL), parents of Dena Armeniakos

MILTIADIS AND SOPHIA ARMENIAKOS (ANNUAL), parents-in-law of Eleni Armeniakos

YIANNIS AND THEODORA KOURIS (ANNUAL), parents of Eleni Armeniakos

May their memory be eternal.

SUNDAY COFFEE HOUR

We welcome all to Sunday coffee hour hosted by Maria Chalioris, Despina Iskander, Diana Matheou, Angeliki Pries, and Chrissoula Pries in the Small Hall with support from families with memorial services. We extend a heartfelt thank you to all our hosts.

Upcoming coffee hour hosts for September 20th: Elizabeth Barrous, Mary Ann Devetzis, Sofia Kotsiri, and Olga Mavrogenes

***Please note: Printed Sunday scripture readings are available in the Narthex*** ...show less

END OF SUMMER BBQ AT ALMADEN LAKE TOMORROW! SATURDAY, SEPT. 12TH
As summer comes to a close, join us to celebrate with the community at Almaden Lake!

End of Summer Community BBQ
Hosted by the San Jose Pan Arcadians, PFA #103 - Theodoros Kolokotronis
Celebrating the Saint Nicholas and Bay Area Pan Arcadian communities, and commemorating the Liberation of Tripoli, Greece.

Benefitting the Saint Nicholas Beautification Project and the Pan Arcadian Charities.

• Date & Time: Saturday, September 12, 2026 at 12:00 PM
• Location: Almaden Lake (Cinnabar 1 & 2 Picnic Area), 6099 Winfield Blvd, San Jose, CA 95120
• Donation: $30 for adults | $15 for children
• Included: Food, beer, wine, fun, and children's playground
• Parking:... show moreEND OF SUMMER BBQ AT ALMADEN LAKE TOMORROW! SATURDAY, SEPT. 12TH
As summer comes to a close, join us to celebrate with the community at Almaden Lake!

End of Summer Community BBQ
Hosted by the San Jose Pan Arcadians, PFA #103 - Theodoros Kolokotronis
Celebrating the Saint Nicholas and Bay Area Pan Arcadian communities, and commemorating the Liberation of Tripoli, Greece.

Benefitting the Saint Nicholas Beautification Project and the Pan Arcadian Charities.

• Date & Time: Saturday, September 12, 2026 at 12:00 PM
• Location: Almaden Lake (Cinnabar 1 & 2 Picnic Area), 6099 Winfield Blvd, San Jose, CA 95120
• Donation: $30 for adults | $15 for children
• Included: Food, beer, wine, fun, and children's playground
• Parking: Free street parking on Winfield Blvd; paid parking lot on Almaden Expressway

RSVP:
Please email, text, or call Pete Panos at 408-835-9092 or nestani@gmail.com.

SPECIAL TRAY - HOLY CROSS/HELLENIC COLLEGE - SUNDAY SEPTEMBER 13TH
On Sunday, September 13th, St. Anna Philoptochos will have a special tray available at dismissal with all proceeds going to Hellenic College/Holy Cross Greek Orthodox School of Theology. Please make checks payable to St. Anna's Philoptochos, and put in the memo HCHC. Thank you.

RIBBON CUTTING CEREMONY
Join us for the Ribbon Cutting Ceremony for the new Community Space in the Small Hall honoring our Golden Years Seniors. The ceremony will take place on Sunday, September 13th after Liturgy.

GREEK DANCE DIAKONIA PROJECT
This Sunday, September 13th, the Greek Dance Program will have a diakonia project in the Community Center beginning at 12:30pm.

NEW ALTAR SERVERS WELCOME
We invite any new young men who have not yet registered, or served in the altar, to join us for altar service this ecclesiastical year. If you have NOT registered before then please use the link here. Any young men who have already registered, and have already served in the altar do not need any additional registration information. Please note that altar service is open to any young men over the age of 7 who are Baptized and Chrismated in the Orthodox Church and have the blessing of the priest to serve in the altar.

VOLLEYBALL PRACTICES ARE BEGINNING!
Volleyball practices for our 21st Annual St Nicholas Volleyball Tournament have started, taking place in the Community Center. Please join us!

Monday Nights
6:00 pm - 7:00 pm - Junior High
7:00 pm - 8:00 pm - High School

Thursday Nights
7:00 pm - 9:00 pm - Adults

Sunday Nights
7:00pm - Open Gym practices for High School, Young Adult and Adult

If you should have any questions, please do not hesitate to contact Chairman George Spilios (408) 806-1699.

Come join the fun! The Volleyball Tournament is scheduled for the weekend of October 23rd-25th.

TREK4MISSIONS 2026
The Missions Ministry is joining OCMC's Trek4Missions again this year, a fitness challenge that turns miles walked, run, or biked into support for Orthodox missionaries around the world. Every step helps fund the training and sending of missionaries who bring the Gospel to those who haven't yet heard it.

Join our team, set your own activity goal, and help us reach ours — whether you walk a mile a day or ride the whole distance, every contribution counts.

👉 Join our team here: https://give.ocmc.org/team/846337

Thank you for supporting missions with your feet and your faith! God bless!

GOYA
Welcome to our first GOYA meeting of the year on Sunday, September 20th from 11:30am to 12:15pm in our new GOYA room 11.

We look forward to kicking off the year with your ideas of faith, fun and fellowship.

Our next meeting will be on Sunday, October 11th from 11:30am - 12:15pm where we will vote for our officers for the year.

Please reach out to Eva Vathis at eperakis1@aol.com with any questions.

GREEK DANCE REGISTRATION IS OPEN!
The 2026-2027 St. Nicholas Dance Ministry announces that registration is open for new and returning dancers. Registration will be active through October. Grow in fellowship, celebrate Hellenic culture, and praise God through song and dance.

To register: https://saintnicholas.org/greek_dance

ST. NICHOLAS YOUTH AND YOUNG ADULT SCHOLARSHIP PROGRAM - AVAILABLE NOW!
Scholarships are available now to help our youth and young adults experience Orthodox retreats, conferences, summer camps, GOYA, and Young Adult League (YAL) programs.

We are blessed to offer scholarships for youth and young adults in our St. Nicholas community. Whether you are already registered or still planning to attend, scholarship support applies to ALL.

Why apply?

Makes retreats, special programs, conferencesm or camps accessible for every family
Supports faith, fellowship, and spiritual growth
Encourages our youth and young adults to build lifelong friendships
Ensures no child or young adult misses out due to financial barriers
Apply here! Saint Nicholas Greek Orthodox Church

CHURCH OFFICE
Please note that the church office will be closed on Monday, September 14th in the observance of The Elevation of the Cross. Please call ahead for an appointment.

However, if you have a pastoral emergency and you need to reach a priest, please call the church office at 408-246-2770 and listen to the prompts. ...show less

SUNDAY SERVICES ARE AVAILABLE BY LIVESTREAM ON YOUTUBE UNDER THE NAME: SAINT NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH SAN JOSE.

https://www.youtube.com/channel/UC1x-nHP063YTTMrevkzL21w/

Sunday, September 13 — Sunday Before Holy Cross
8:15 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Monday, September 14 — Elevation of the Cross
8:30 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Thursday, September 17 — Saint Sophia and Three Daughters Faith, Hope, and Love
8:30 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom

Sunday, September 20 — Sunday After Holy Cross
8:15 a.m. Orthros
9:30 a.m. Divine Liturgy of St. John Chrysostom